응급 처치

대학과 대학원에서 일본 문학을 공부하고, 일본 나고야대학에서 일본어와 일본 문화를 공부했다. 『러브레터야, 부탁해』로 2016년 국제아동청소년도서협의회(IBBY) 어너리스트 번역 부문에 선정되었다. 옮긴 책으로 『꼬마 유령 아치 코치 소치 1-10권』, 『뿌이뿌이 모루카 1-5권』, 『마법 소녀 루오카 1-3권』, 『동물과 말하는 아이 릴리 9-11권』, 『늑대인간 마피아 게임 1-3권』, 『검의 계승자 1-2권』, 『요괴 아파트 1. 지하 12층의 수상한 가족』 등이 있다.

우리 몸에 대해 다양하게 공부하고 그리기를 좋아하는 작가입니다. 지은 책으로는 《내 이 봐 봐》 《벌거숭이 벌거숭이》《배고파요》《콧구멍 이야기》《상처딱지》《털》《젖의 비밀》《발바닥 이야기》《오줌을 연구하자》《심장은 왜 뛸까?》《백 살까지 산다고?》등이 있습니다.

1941년 일본 기후현 미노시에서 태어나 대학에서 소아과를 전공했다. 지금은 병원을 개업해 아이들의 병을 치료하고 있다. 하치오지 중앙 진료소, 의료 피해자 운동, 공해 전쟁, 장애야.장애인 운동 등에 활발하게 참여하고 있다. 엮거나 지은 책으로 <처음 만나는 소아과 책>, <우리 몸과 질병>, <어린이의 건강 진단을 생각한다>, <의사는 신이 아니다>(편저), <양호학교 의무화 이후>, <바이오 시대에 공생을 묻는다(공저)> 등이 있다.