불새와 붉은 말과 바실리사 공주

러시아 모스크바의 변두리 마을 루베르치에서 태어나 화학을 전공한 뒤 기술자로 일했습니다. 몇 년 뒤 자신의 꿈이 무엇인지 깨닫고 애니메이션 스튜디오의 아티스트가 되었습니다. 책과 잡지에 다양한 일러스트를 그렸으며, 미국에서《부활절 달걀 스크램블》을 출간한 뒤로 꾸준히 아이들을 위해 그림을 그리고 있습니다.

어렸을 때 친구들과 어울리지 못한 채 어두운 골방에 들어가 책을 읽고 공상에 빠지던 시간이 있었습니다. 그때 가장 친했던 존재는 개와 고양이였어요. 그래서 이 책을 우리 말로 옮기는 일에 더욱 빠져들었습니다. 그림책 『행복한 학교』 『새를 사랑한 새장』 『안 잘래』 『안 먹을래』 『나는 돌입니다』에 글을 썼고, 『나는…』 『에드워드 호퍼, 자신만의 세상을 그리다』 『가벼운 공주』 『형제의 숲』 등 많은 책을 우리말로 옮겼습니다.