바늘 부부, 모험을 떠나다

일본의 수도인 도쿄에서 태어나 후나바시 시립 도서관에서 어린이 봉사 담당으로 오랫동안 일했다. 1988년부터는 약 10년에 걸쳐 어린이들이 꼭 읽어야 할 책들의 목록을 만드는 일을 하는 등 어린이 그리고 책과 관련된 일을 꾸준히 했다. 〈단추와 단춧구멍〉, 〈수수께끼 내기 놀이〉 들의 작품은 월간지 ‘엄마의 벗’에 발표했으며, 《옛날 이야기 - 전설 소사전》을 공저로 출간하기도 했습니다. 또한 번역 작업도 하는 등 다방면으로 재능이 많은 작가이다. 《바늘 부부, 모험을 떠나다》에서는 세상 구경을 하게 된 바늘과 시침 핀의 모험 이야기를 간결하면서도 감칠맛나게 풀어냈다.

1958년 부산에서 태어나 경희대학교 국문학과를 졸업하고 같은 대학원을 수료했다. 1987년 쇼와 여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고, 이후 오오쓰마 여자대학과 도쿄 대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 일본 문학 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『냉정과 열정 사이 Rosso』, 『반짝반짝 빛나는』, 『낙하하는 저녁』, 『홀리 가든』, 『좌안 1·2』, 『제비꽃 설탕 절임』, 『소란한 보통날』, 『부드러운 양상추』, 『수박 향기』, 『하느님의 보트』, 『우는 어른』, 『울지 않는 아이』, 『등 뒤의 기억』, 『즐겁게 살자, 고민하지 말고』, 『저물 듯 저물지 않는』 등이 있다.

1953년 일본 도쿄에서 태어났습니다. 일러스트레이터이자 수필가로 활동하고 있습니다. 산행과 암벽 등반, 강에서 카누를 타는 것을 즐기고, 지방을 여행하기도 합니다. 주요 작품으로는 『벌레』, 『아버지와 아들이 즐기는 도시의 자연 놀이』, 『산여행의 그림책』 등 다수가 있습니다.