공룡 책 버스

단장대학 교육자료과학학과를 졸업하고, 현재 대만에 살고 있으며 한성출판공사와 원류출판사아동관 편집인, 객림문화 부편집장으로 일했어요. 현재는 창작에만 몰두하고 있으며 지은 책으로 그림책 『짧은 귀 토끼』 시리즈, 그림책 전기 『아인슈타인』 『호설팔도』 시리즈, 『큰곰 의사 팬클럽』, 동화 『요괴삼림』 등이 있어요. 그중 많은 작품이 대만 원젠회에서 ‘대만 아동문학 100선’으로 선정되었고, ‘호서대가독(好書大家讀)’에서 올해의 최우수 소년아동 도서상을 받았어요. 또한 중국, 일본, 한국, 미국, 프랑스, 러시아 등에 책이 수출되었어요.

경성대학교 중어중문학과를 졸업하고 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 중국어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 오랜 시간을 꼼짝하지 않고 앉아서 번역할 만큼 언어와 문장으로 작업하는 일을 사랑합니다. 번역한 책으로는 『찰리 9세 시리즈』 『만화 찰리 9세 시리즈』 『공룡 책 버스』 『판다 대백과』 『나도 모르는 내 마음의 심리법칙』 『특별한 마음을 위한 심리학』 저서로는 『이런 번역가도 있습니다』가 있습니다.

다수의 수상 이력을 가진 대만 일러스트레이터로 20권 이상의 책을 쓰고 그렸습니다. 나미콩쿠르 일러스트레이션상, 산케이 아동출판문화상. 2022년 화이트 레이븐스에 선정되었고, 2023·2024 볼로냐 라가치상 The Braw Amazing Bookshelf, TIBE Book Prize, 대만 오픈북 어워드 등을 수상했습니다. 어린이를 위한 강연을 진행하는 것을 좋아하며 작가의 책은 『공룡 책 버스』 『물고기인 척!』 『이별 연습』 『엄마는 구름 같아요』를 포함하여 프랑스어, 영어, 한국어, 스페인어, 일본어 등으로 번역되어 독자를 만나고 있습니다.