새미 리

예일대학교에서 영문학을, 컬럼비아대학교 대학원에서 언론학을 공부했다. 시애틀타임즈, 피플 매거진 등에서 기자로 일했으며 [웨스트 윙 The West Wing], [트루 콜링 True Calling] 등 TV 드라마 시리즈의 작가로 활동했다. 전문 바이올린 연주자로 대도시 저소득층 어린이들에게 바이올린을 가르치는 일을 하기도 했다.

연세대학교 교육학과를 졸업하고 지금은 어린이책을 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 《안녕, 세계의 친구들》, 《꿀벌 소년》, 〈키드 스파이〉 시리즈, 〈키드 노멀〉 시리즈 등이 있다.

김근희와 이담은 함께 그림을 그리고, 함께 생활하는 가족이자 동지입니다. 미국과 국내에서 순수회화 작가 및 창작 그림책 작가로 활동하고 있습니다. 자연 친화적인 삶을 그림으로 기록하는 에세이 Visual Essay 작업으로 다수의 전시회를 열었 습니다. 대학원 공부를 마치고 미국에서 생활하다가 2009년 속초束草에 잠시 들른 것이 설악 산과 깊은 인연이 되었습니다. 설악산의 풀과 나무에 빠져 그곳에서 10년 넘게 살았습니다. 10년 동안 찬찬히 산에 오르며 만난 작은 생명들을, 그림으로 그리고 책으로 엮었습니다. 자연에서 만난 생명을 그림과 글로 남기는 작업을 꾸준히 하고 있습니다. 일상에서 가구와 의 복은 직접 만들어 사용하고, 쓸모없는 물건을 되살려 쓸모 있게 만드는 즐거움을 누리며 살고 있습니다. 환경에 무해한 삶을 위해 오늘도 고민하는 중입니다. 그림 그리는 부부가 소박하게 사는 이야기를 『조각보 같은 우리 집』, 『재활용 목공 인테리어』 책으로 펴냈습니다. 함께 작업한 책으로 『느리게 산다』, 『설악산일기』, 『아기별』, 『살림살이: 겨레 전통 도감』, 『명량 해전의 파도 소리』, 『폭죽소리』 등이 있습니다. 지금은 충남 당진의 작은 마을에서, 흙과 더 가까워지는 삶을 실천하는 중입니다. ‘느린산 갤러리’를 짓고 자연에서 인연을 맺어 그린 그림들을 전시하고 있습니다. @slow_mountain_art | www.domandk.com