책 이미지
eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : Contes et Legendes de Coree vol.2 (한국전래동화 불어판)
· 분류 : 국내도서 > 어린이 > 초등 전학년 > 동화/명작/고전
· ISBN : 9788960211049
· 쪽수 : 60쪽
· 출판일 : 2009-10-30
· 분류 : 국내도서 > 어린이 > 초등 전학년 > 동화/명작/고전
· ISBN : 9788960211049
· 쪽수 : 60쪽
· 출판일 : 2009-10-30
책 소개
18살 형이 번역하고 17살 동생이 그림을 그린 두 고등학생 형제의 한국전래동화 시리즈 불어판. 단군 이야기를 비롯하여 고구려의 시조 주몽에 대한 이야기, '콩쥐팥쥐', '선녀와 나뭇꾼', '은혜 갚은 까치', '호랑이와 곶감' 이야기 등 한국의 전래동화를 불어로 번역하였다.
목차
1권
단군 신화 ──── 06
귀엣말 ──── 13
은혜 갚은 까치 ──── 20
고주몽 이야기 ──── 28
콩쥐 팥쥐 ──── 37
호랑이의 효 ──── 51
2권
은혜 갚은 두꺼비 ──── 06
호랑이와 곶감 ──── 16
훈장님의 꿀단지 ──── 22
형과 아우 ──── 33
선녀와 나무꾼 ──── 41
