스마일

미국 샌프란시스코에서 태어나고 자랐으며 비주얼아트스쿨에서 일러스트레이션으로 학위를 받았다. ‘그래픽노블의 아버지’라고 불리는 윌 아이스너의 이름을 딴 미국에서 가장 권위 있는 상인 ‘아이스너 상’을 세 차례나 수상하고, 네 권의 그래픽노블이 <뉴욕타임스> 베스트셀러 1위에 오르며 아동·청소년 그래픽노블계에 독보적인 강자로 군림하고 있다. 2010년에 출간한 어린 시절의 고민을 담은 자전적 그래픽노블 『스마일』은 ‘아이스너 상’과 ‘보스턴글로브 혼북 상’을 수상하였고, 2012년에 출간한 『오, 마이 캐릭터』는 중학교 연극부를 배경으로 한 현실적이면서도 감각적인 스토리텔링으로 ‘스톤월 도서상’을 받았다. 2014년에는 본격 자매 탐구서인 『시스터스』로 ‘아이스너 상’과 ‘올해의 인물 상’을 수상하였으며, 2016년에는 멕시코 축제 ‘죽은 자들의 날’을 배경으로 삶과 죽음에 대한 통찰을 그린 『고스트』로 ‘아이스너 상’ 3관왕을 차지하였다. 그 외에도 앤 마틴의 소설을 그래픽노블로 옮긴 『베이비시터 클럽』 시리즈를 네 편 그렸고, 이야기 창작법을 담은 『스마일 나누기』가 최근 출간되었다.

홍익대학교에서 영어영문학을 공부한 뒤, 번역문학가로 활동하고 있다. 그림책 『북적북적 우리 동네가 좋아』 『숲속의 작은 집에서』, 동화 『마음을 그리는 아이』 『멋진 친구들』, 논픽션 『위대한 발명의 실수투성이 역사』 『궁금해 거북이 궁금해』, 고전 『피터 팬』 『비밀의 화원』 『정글 북』, 그래픽노블 『곱슬곱슬 이대로가 좋아』, 장편소설 『꿈 장사꾼 사미르와 실크로드의 암살자들』 등 다양한 책을 번역했다.