애니메이션 잉글리시 : 비행기

Scene 1
1. What’s taking this guy so long? 왜 그렇게 오래 걸려?
2. Who was that? ~는 누구였어?

Scene 2
3. I am more than just a crop duster. ~ 이상이다.
4. It’s called the Wings Around The Globe Rally. 이름[제목]이 ~다

Scene 3
5. I like that! ~이 마음에 들어
6. Catch you later! 나중에 봐!
Review Test

Scene 4
7. Let’s try some treeline moguls! ~해보자
8. That’s how you do it! 그렇게 하는 거야!

Scene 5
9. Why don’t you listen to Dottie? ~하는 게 어떠니?
10. She’s the smartest mechanic in the world! 세상에서 가장 ~한

Scene 6
11. They’d shoot you as soon as look at you. ~하는 즉시
12. I hope you’re right about this. ~에 대해 옳다
Review Test

Scene 7
13. You can’t fly anymore. 더 이상 ~하지 못하다
14. What I mean to say is, you’re not a truck. 내가 하려는 말은 ~이다

Scene 8
15. Can I help you? 뭘 도와드릴까요? / 뭘 찾으세요?
16. Especially if you like looking at dirt and corn. 만일 좋아한다면

Scene 9
17. I’m looking for Strut Jetstream. ~을 찾고 있다.
18. Doesn’t ring a bell. 들어본 적이 없다.
Review Test

Scene 10
19. Congratulations! 축하합니다!
20. Are you serious? 진짜야?

Scene 11
21. You know what? 그거 알아요? / 있잖아요.
22. Just forget it. 아무것도 아니에요. / 잊어버려요.

Scene 12
23. I’m afraid of heights! ~을 무서워하다 / ~을 겁내다
24. Are you kidding? 농담해? / 장난해?
Review Test

Scene 13
25. One more time. 한 번 더.
26. Come on! 자! / 힘내! / 빨리!

Scene 14
27. How did you do that? 어떻게 ~한 거야?
28. Let me tell you. ~해 줄게

Scene 15
29. I am sorry you had to see that. ~해서 유감이네요
30. Are you all right? 괜찮으세요?
Review Test

Scene 16
31. I am a huge fan. 나는 열성팬이에요.
32. I would like to say danke. ~하고 싶다

Scene 17
33. It looks like he’s f lying blind. ~인 것 같다
34. What’s he doing? 뭐 하고 있어? / 뭐 하고 있는 거야?

Scene 18
35. I’ll be back in ten. (시간) 뒤에 돌아올게
36. Way to go! 잘했어! / 바로 그거야! / 멋져!
Review Test

Scene 19
37. I got it. 알겠어. / 이해했어
38. Bad idea. 안 좋은 생각이야.

Scene 20
39. What’s the problem? 뭐가 문제야? / 왜 그래?
40. All you gotta do is go over. ~만 하면 된다

Scene 21
41. I believe in recycling. ~이 좋다고 생각해요
42. Have you ever been to the Taj Mahal? ~에 가본 적이 있나요?
Review Test

Scene 22
43. No big deal. 별것 아니다. / 식은 죽 먹기다.
44. You like to f ly low, don’t you? ~하지, 그렇지?

Scene 23
45. No one else is here yet. 그 밖의 다른 누구도 ~ 아니다
46. You’re in f irst place. 1등이다

Scene 24
47. How does it feel to be in f irst place? ~한 기분이 어때요?
48. It feels great. 기분이 ~하다
Review Test

Scene 25
49. Dusty Crophopper is managing to hold on to the top spot. 간신히 ~하다
50. 50. Ripslinger is just seconds behind him. ~에게 몇 초 뒤진

Scene 26
51. Be careful. 조심해.
52. I’m proud of you. ~가 자랑스럽다

Scene 27
53. Go ahead. 그렇게 해. / 먼저 해.
54. That’s it. 바로 그거야. / 끝이야. / 그게 전부야.
Review Test

Scene 28
55. You bet! 물론이지! / 그렇고말고!
56. That’s great news! 정말 잘됐다! / 그거 반가운 소식이네

Scene 29
57. What does that mean? 저게 무슨 뜻이야?
58. No idea. 몰라

Scene 30
59. Identify yourself. 신분을 밝혀라.
60. 60. Bogey has been identif ied as Crophopper Seven. ~로 확인된 / ~로 판명된
Review Test

Scene 31
61. I’m gonna be fine. 괜찮을 거야
62. Here we go! 간다! / 가자!.

Scene 32
63. That can’t be right. ~일 리가 없다
64. It must be a mistake. ~임에 틀림없다

Scene 33
65. You used to be a great champion. (과거에는) ~였다 / ~했었다
66. You are not worthy of a cape swish. ~할 만하지도 못하다 / ~할 자격이 없다
Review Test

Scene 34
67. It was too late to pull up. ~하기엔 너무 늦었다
68. Get out of there! 거기서 나와!

Scene 35
69. Say hello to the Warsaw windmill! ~에게 안부 전해 주세요
70. That’s right! 그래! / 맞아!

Scene 36
71. That is why they call them Skyslycers!.
72. What about your tail? ~은 어때?
Review Test

Scene 37
73. You did it! 해냈구나!
74. I couldn’t have done it without you. ~가 없으면 못했을 거야

Scene 38
75. Well done! 잘했어! / 훌륭해!
76. So do I. 나도 그래요.

Scene 39
77. What are you doing here? 여기는 어쩐 일이야?
78. We came to watch you win the race! 우리는 ~하러 왔어
Review Test