내 입은 펑 터지는 화산인가 봐!

초등학교에서 상담 교사로 일하다가 어린이를 위한 책을 쓰기 시작했습니다. 지금까지 『내 입은 화산이야!』 『안 된다고 말하는 건 싫어!』 『내 인생 최악의 날』 등 스무 권이 넘는 책을 썼습니다. 교육출판자협회 공로상, 전국부모회와 ‘맘스 초이스 어워드’가 주는 상을 받았습니다. 아이를 가르치기 위해서는 아이의 눈으로 세상을 바라봐야 한다고 생각하며 글을 쓰고 있습니다.

연세대학교 영어영문학과를 졸업하고 늘 감사하는 마음으로 어린이책을 번역하고 있습니다. 〈도그맨〉 시리즈, 〈월리를 찾아라!〉 시리즈를 비롯해 《올빼미 기사》, 《간다아아!》, 《세상에서 가장 행복한 100층 버스》 등 500권이 넘는 책을 우리말로 옮겼습니다.

미국 미니애폴리스 예술디자인대학에서 일러스트레이션을 공부했습니다. 로스앤젤레스 일러스트레이터협회, 미국 교육출판협회, 미국 교육언론협회 등 다양한 기관으로부터 여러 상을 받았습니다. 남편과 네 명의 아이, 그리고 강아지 벨라와 함께 미니애폴리스의 교외에서 살고 있습니다.