참을성 없는 애벌레

매사추세츠 대학교에서 미술을 전공한 작가이자 일러스트레이터입니다. 학교를 졸업한 뒤에는 애니메이션 스튜디오에서 캐릭터와 배경을 디자인하는 일을 했습니다. 지금은 뉴욕에서 살고 있으며, 그림 그리기, 농담하기, 애니메이션 만들기, 그리고 가족과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다. 첫 책 《There’s a Giraffe in My Soup》을 비롯해서 《참을성 없는 애벌레》, 《포기가 너무 빠른 나비》 둥 여러 권의 그림책을 냈습니다.

발달과 그림책에 관한 이론서 『그림책 페어런팅』과 『혼나기 싫어요!』, 『아기 구름 울보』 등의 그림책을 썼고, 『아름다운 실수』, 『우리는 언제나 너를 믿어』, 『아주아주 배고픈 애벌레』 외에 수많은 그림책을 우리말로 옮겼다. 특히 이 그림책의 전작인 『수학에 빠진 아이』와 『우리는 단짝』, 『날아라, 미스터 타이거』 같은 미겔의 작품들을 번역하였다. 옮긴이는 이 그림책에서 과학에 푹 빠진 사랑스러운 소녀 덕분에 마음속에 불꽃이 튀게 하는 것들에 대해 생각해 볼 수 있었다고 한다.