부끄부끄 북

미국 캘리포니아에서 태어났어요. 광고 카피라이터로서 토요타, 버라이즌, 미츠비시를 비롯한 유명 브랜드와 일을 했어요. 또한 그가 쓴 열한 권의 그림책은 다섯 개 나라의 언어로 번역되었어요. 지금은 앨라배마주 버밍엄에서 아내 데비, 그리고 세 딸인 아만다, 재키, 에밀리와 함께 살고 있어요. www.howardpearlstein.com

고려대학교 영어교육학과를 졸업하고 어린이책 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 그림책 《감정 호텔》, 《감정 서커스》, 《어둠을 금지한 임금님》, 《세모의 완벽한 자리》, 《나와 스크러피, 그리고 바다》, 동화 《화요일의 두꺼비》, 《밤의 일기》 들이 있습니다.

새로운 사람들을 만나면 긴장한 탓에 말을 제대로 못하는 편이에요. 그래서 말 대신 그림으로 의사소통하기를 좋아하죠. 연필을 쥔 이후로 지면, 스크린, 포스터를 통해 이야기를 들려주고 있어요. 영국 리버풀에 살면서 아이디어는 주로 자신의 아이들, 올라와 로리에게서 슬쩍 가져온다고 해요. 가장 좋아하는 색깔은 빨강이고, 가장 좋아하는 동물은 수달이에요. www.mistermunro.co.uk