콩쥐

이화여자대학교 불어불문학과를 졸업하였고, 어린이와 청소년 책을 번역하는 일을 오랫동안 해오고 있습니다. 『샤를의 기적』, 『입속을 빠져나온 엄지손가락』, 『별자리 이야기 15가지』, 『좁은문』, 『삼총사』 등 50권 넘는 책들을 우리말로 옮겼습니다.

벨기에의 브뤼셀에서 애니메이션과 디지털 그래픽을 공부했습니다. 애니메이션 영화와 만화 작업을 하며, 동화책에 그림을 그리고 있습니다. 지금은 파리에 살고 있습니다. 주요 작품으로 <거미의 몸>, <괴물 마유코> 등이 있습니다.

한국에서 교육학을 전공한 뒤, 프랑스로 건너가 프랑스 언어 교육 기관에서 한국어를 가르쳤습니다. 지금은 파리에 살며, 프랑스에 한국 문학을 알리는 번역가이자 그림책 작가로 활동하고 있습니다. 주요 작품으로 <진주와 노에미의 잠옷 파티>, <울랄라, 남자친구가 생겼어요!> 등이 있습니다.