얼룩말은 왜 얼룩말일까?

1931년 스위스에서 태어나 취리히 주에서 오랫동안 교사 생활을 했으며, 학교 연극과 방송극, 시, 짧은 이야기 등을 쓰는 작가다. 1981년 첫 시집이 나온 뒤 여러 권의 시집이 나왔다 1993년 스위스 아동청소년문학상, 1996년 스위스 쉴러재단상을 수상했다.

서울대학교에서 독문학을 전공하고 동대학원에서 ‘독일 아동 및 청소년 아동 문학 연구’라는 논문으로 문학박사 학위를 받았다. 독일 프랑크푸르트대학에서 독일 판타지 아동 청소년 문학을 주제로 박사 후 연구를 했다. 옮긴 책으로 《폭풍이 지나가고》 《교실 뒤의 소년》 《미움을 파는 고슴도치》 《행복한 청소부》 《책 먹는 여우》 〈우리 친구 알폰스〉 시리즈 등이 있고, 평론집으로 《우리들의 타화상》이 있다.

1947년 스위스에서 태어나 취리히에서 사진을 공부했다. 사진 작가로서 미국을 여행하며 아이들에게 사진을 가르치다가 뉴욕에서 아동청소년잡지의 일러스트레이터로 활동했다. 1978년 첫 책이 나온 이후 많은 책에 그림을 그렸고 독일청소년문학상 어너상, 스위스 청소년도서상 어너상 등 여러 상을 수상했다.