칼레와 기타의 명탐정 50일 작전

1947년 스위스에서 태어나 취리히에서 사진을 공부했다. 사진 작가로서 미국을 여행하며 아이들에게 사진을 가르치다가 뉴욕에서 아동청소년잡지의 일러스트레이터로 활동했다. 1978년 첫 책이 나온 이후 많은 책에 그림을 그렸고 독일청소년문학상 어너상, 스위스 청소년도서상 어너상 등 여러 상을 수상했다.

연세대학교 독어독문과를 졸업하고, 동 대학원에서 박사 과정을 수료했다. 독일 학술교류처 장학생으로 하노버에서 공부했으며, 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 《너도밤나무가 들려주는 숲속 이야기》 《나무 수업》 《먼지》 《내가 누구인지 아는 것이 왜 중요한가》 《세상의 모든 균류》 《우리는 여전히 삶을 사랑하는가》 등 많은 책을 우리말로 옮겼다.