활용 러시아인 한국어 한국인 러시아어 회화

전 타슈켄트 국립동방학대학교 한국어학부 및 대학원 교수 전 국립사마르칸드 외국어대학교 한국어학과 및 대학원 교수 전 KLPT 한국말 인정시험 우즈베키스탄 대표 현 (사단법인) 한·중앙 아시아 친선협회 법인이사 및 사무국장 저서: 한국어-러시아어/러시아어-한국어 사전(문예림) 한국어-우즈베크어/우즈베크어-한국어 사전(문예림) 등 다수 Chun Sig Kim Toshkent davlat sharqshunoslik instituti Koreyashunoslik fakulteti va magistratura bo'limi sobiq professori, Samarqand davlat chet tillari universiteti Koreys tili kafedrasining sobiq professori, KLPT koreys tilini bilish testining O'zbekistondagi sobiq vakili, Koreya-Markaziy Osiyo do'stlik assotsiatsiyasining amaldagi (Ro'yxatdan o'tgan korporatsiya) korporativ direktori va bosh kotibi. Nashrlari: Koreyscha-ruscha/ruscha-koreyscha lug'at (Moonyelim) Koreyscha-o'zbekcha/o'zbekcha-koreyscha lug'at (Moonyelim) va boshqalar.

하바로프스크 국립 약학 대학교 졸업 러시아 하바로프스크시 한국교육원 근무 경희대 교육대학원 석사학위취득(외국어로서의 한국어교육 전공) 한.중앙아시아.코카서스문화교류협회에 근무. 역서로는 투르크메니스탄 니야조프(Niyazov) 대통령이 집필한 "루흐 나마" (RUHNAMA) 1, 2 권, 러어-한국어 번역(2007), 투르크메니스탄 베르드무하메도프(Berdimuhamedov) 대통령 저서 "투르크메니스탄 약용식물 총람" 1, 2 권, 러어-한국어 번역(2011)