책 이미지

eBook 미리보기
책 정보
· 제목 : 영어번역 Atoz(아토즈) (기초편)
· 분류 : 국내도서 > 외국어 > 영어독해
· ISBN : 9788983003706
· 쪽수 : 294쪽
· 출판일 : 2004-02-20
· 분류 : 국내도서 > 외국어 > 영어독해
· ISBN : 9788983003706
· 쪽수 : 294쪽
· 출판일 : 2004-02-20
책 소개
영한번역의 기초부터 실전까지의 내용을 담고 있는 안내서이다. '기초편'과 '응용편' 두 권으로 되어 있는 시리즈로, 1권에서는 번역서의 선정방법, 독해시 주의할 점과 같이 기초적인 어드바이스를 담고 있으며, 2권에서는 수록된 영문 텍스트를 통해 실전연습을 할 수 있는 코너를 두었다.
목차
1권 - 기초편
제1장 세상을 보는 창, 번역의 세계
제2장 번역의 기초, 원문 접근법
제3장 영어, 국어를 만나다
제4장 국어의 힘, 번역의 완성
제5장 번역문의 퇴고 과정
제6장 국어 어문 규범의 이해
제7장 영어 번역 연습 10제
2권 - 응용편
제1장 강연 연설
제2장 시사 학술
제3장 종교 사상
제4장 소설 1
제5장 소설 2
저자소개
추천도서
분야의 베스트셀러 >
분야의 신간도서 >