물개섬의 세이야, 잘 있니?

1958년 도쿄에서 태어났어요. 다마미술대학 그래픽디자인과를 졸업하고, 1986년까지 학과 연구실에서 일했어요. 작품으로는 『안녕, 난 기린이야. 너는?』, 『나는 고래곶에 사는 고래야』, 『버펄로 아저씨의 선물』, 『캥거루 아주머니의 장보기』가 있어요. 남편, 두 아들과 함께 도쿄 다마에서 살고 있어요.

1971년 대전에서 태어나 충남대학교 예술대학을 졸업했다. 그동안 옮긴 책으로는 『이야기가 있는 세계지도』,『요정과 전설의 섬 브리튼으로의 여행』,『물개섬의 세이야, 잘 있니?』등이 있다.

일본 아이치교육대학에서 미술을 공부했다. 『누구 자전거일까?』로 볼로냐 국제아동도서전 그래픽상을, 『나무늘보 두 마리』로 고단샤 출판문화상 그림책상을, 『아이, 셔(オ??スッパ)』로 일본그림책상을 수상했다. 그림책 『코끼리의 함정』을 만들었으며, 그린 책으로 『사과를 어떻게 꺼내지?』 『구덩이에서 어떻게 나가지?』 『동물원 키 재는 날』 등이 있다.