나를 점프해

추천사
헌사
Intro

첫 번째 슛. 열정∥순수한 기쁨, 순수한 즐거움
두 번째 슛. 규율∥선순환을 만들다
세 번째 슛. 이타심∥누군가를 도움으로 자신을 이롭게 하라
네 번째 슛. 존중∥주는 것, 받는 것
다섯 번째 슛. 통찰력∥행동의 균형을 잡는다
여섯 번째 슛. 용기∥솔직하게 이야기하라
일곱 번째 슛. 리더십∥최선을 이끌어낸다
여덟 번째 슛. 책임감∥예외는 없다
아홉 번째 슛. 회복력∥승리와 재앙과의 조우
열 번째 슛. 상상력∥경기를 생각해내다

번역노트

열정 있는 선수들로 가득 찬 팀이 경기에 돌입했을 때의 상황을 상상해 보라... 그때는 적절한 타이밍과 정확도로 모두의 힘이 완벽하게 혼합된 아름다운 우리들만의 순간이 된다. 열정, 그것은 꿈을 현실로 만드는 지름길을 의미한다. (열정)

자기 훈련을 통해 어려움을 극복하고 치열하게 싸운 전쟁에서 이기게 되면 그 기쁨은 가히 폭발적이라고도 할 수 있다. 인생에 있어서 이보다 좋은 것을 찾기란 쉽지 않다.(규율)

챔피언십 우승팀들은 다른 사람들이 느끼지 못하는 것을 함께 경험한다. 그 엄청난 감정은 자부심에서만 나오는 것이 아니다. 농구라는 비언어적인 세계에서 이런 감정은 삶의 다른 분야에서 나타나는 우아함, 아름다움, 편안함에 견줄 수 있다. 이것이 바로 이타성이 만들어내는 끈끈함이다.(이타심)