아빠, 내가 옆에 있을게요

대학에서 일본학을 전공했고, 비즈니스 통역 일을 합니다. 책을 좋아하는 쌍둥이 남매를 키우며 그림책을 우리말로 옮기는 일도 합니다. 좋은 이야기를 어린이들에게 전할 수 있어서 무척 설레고 행복합니다. 옮긴 책으로 《아빠, 내가 옆에 있을게요》, 《내가 노벨상을 탔어요》, 《내 친구의 좋은 점》 들이 있습니다.

1950년 일본 오카야마 현에서 태어났습니다. 『덜커덩 덜컹』으로 일본에서 그림책에 주는 가장 권위 있는 상인 에혼니폰 상을 받았습니다. 작품으로 『방귀 만세』, 『1학년이 나가신다!』, 『우리 형이니까』, 『심부름 기차가 나가신다!』, 『시간을 되돌리고 싶어!』, 숙제 시리즈 등이 있습니다.

일본의 일러스트레이터예요. 어린 시절부터 그림 그리는 것을 좋아해서 독학으로 그림을 그리고 발표해왔어요. 다양한 어린이책의 그림을 그렸으며 좋아하는 음식은 초코민트랍니다.