1959년 동경에서 태어나 많은 그림책을 썼습니다.
그 가운데 주요 작품으로는 『노노아줌마의 반지에 대한 이야기』(프레벨 관),『시라노선생님, 큰일 났어요』(고우세이사),『욕심많은 여우 지롭』(후쿠인관 서점), 『덴데라 용이 나타났어요!』(리론사) 등 다수의 책을 펴냈습니다.
1963년 일본 효고현에서 태어났습니다. 그림책 작가, 일러스트레이터로 활약하는 한편 북디자인도 다수 맡았습니다. 이 책과 같은 여우와 토끼 이야기인 〈봐도 돼?〉를 비롯해 〈흔들흔들 다리에서〉, 〈내 친구 흡혈귀 노라 노라〉 시리즈, 〈2제곱미터 세계에서〉, 〈나와 학교〉 등 많은 책에 그림을 그렸습니다.