진실한 친구

1986년 영국 서리대학교에서 수학과 컴퓨터 언어 석사 학위를 받았어요. 1982년부터 시인으로 활동했으며, 2003년 시드니에서 아동 문학 작가로 활동하기 시작했어요. 2010년 첫 작품을 영국에서 출간하고, 현재 아홉 개의 저서가 출간되었어요. 열정적인 화가이기도 한 그는 런던, 뉴욕, 파리, 호주의 시드니에서 활동하며 작품들을 전시했어요. 한국 여성과 결혼하여 현재는 저자의 모든 책에 영감을 주는 세 명의 자녀와 함께 살고 있답니다.

숙명여자대학교 영어영문학부를 졸업하고, 2005년 『쉽게 읽는 신약성경』을 시작으로 50여 권의 아동서를 번역했다. 맑고 순수한 동심으로 돌아갈 수 있어 이 일을 좋아한다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 전속 번역가로도 활동 중이다. 주요 역서로는 《램프의 요정 리틀 지니(3-6권)》 《리틀 프린세스 소피아》 《새똥전쟁》 《동물이랑 놀아요》 《지구를 떠나라》 《진실한 친구》 《더러워지면 좀 어때》 《내 인생 최고의 친구》 《공룡은 팬티를 좋아해》 《해적선을 타고 캐리비안의 바다로》 등이 있다.

한국 서울에서 출생했다. 한국에서 수학 후, 런던으로 가 킹스턴대학에서 일러스트레이션으로 학사 학위를 받았다. 맥밀란 대회에서 <Hump Back Girl>이란 작품으로 극찬을 받았다. 그 후, 닐 이라니와 세 권의 책을 함께 작업했다. <The Perfect Pebble>, <진실한 친구> 그리고 <소녀와 도깨비>이다. 현재 닐과 함께 차기 작품인 <The Ogre and the Girl>을 작업 중이다.