표현의 거울

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 표현의 거울 (고대 인도의 신체연기법)
· 분류 : 국내도서 > 대학교재/전문서적 > 예체능계열 > 연극/영화
· ISBN : 9788996092513
· 쪽수 : 208쪽
· 출판일 : 2008-04-25

책 소개

3-4세기 경의 전설적인 현자(賢者) 난디께슈와라(Nandike?vara)가 저술한 것으로 전해지는 <아비나야 다르빠나>를 국내 최초로 번역했다. <표현의 거울>은 고대 인도의 연극과 무용에 적용된 신체표현 기법을 규정한 실천적 교범서이다.

편역자 서문

. 서문
아비나야의 의미 / 아비나야의 네 유형 / 아비나야 연구의 중요성 / 아비나야의 기원 / 아비나야에
관한 문헌들 / 『아비나야 다르빠나』: 범주와 내용

. 표현의 거울 본문
네 종류의 표현 / 머리동작 / 시선 / 목동작 / 손동작 / 손짓표현 / 무용에서의 발과 다리의 표현 /
손짓표현과 결부된 선 자세 / 기본적인 선 자세/ 도약동작 / 선회동작 / 걸음새 / 디딤새

. 참고문헌

. 산스끄리뜨어 원문

저자소개

난디께슈와라 (지은이) 정보 더보기

펼치기

허동성 (옮긴이) 정보 더보기

서강대학교 영문학과 학사, 중앙대 대학원 연극학과 석박사 졸업 후 2008년 현재 중앙대학교 연극학과 강사, 한국 동양연극학회 연구이사, Asian Scholar ship Foundation Fellow, 연극연출가로 활동한다. 번역서로 <연극이벤트의 미학>, <인도연극의 전통과 미학>이 있고 논문으로는 <연기양식을 통해 본 인도연극의 제의극적 맥락>, <동양연극 : 그 신비주의와 정체성> 등 여러편이 있다.

펼치기

허동성의 다른 책 >

책속에서

인도연극에서의 발화표현은 현대연극의 대사기법보다 한층 넓은 범주를 아우른다. 극중인물의 사회적 지위에 따른 여러 방언들, 적절한 화법의 적용방법 또한 그에 포함된다. 고대 인도연극의 상연을 위해 안출된 이러한 발화표현 기법들은 모든 극본들에 적용될 수 있도록 매우 상세하게 규정되어 있다. 무엇보다도 발화표현은 극본의 서정적 정조를 전달하는 데 주도적 역할을 하는 요소로서 중시된다. (27쪽, '서문' 중에서)