우당탕 쿵쾅! 꼬마 닌자들

개와 대자연을 사랑하는 크리스는 재미있는 이야기를 쓰고 그림을 그리는 작가예요. 캘리포니아 주의 산타 모니카에서 태어나서 캐나다와 미국의 대학에서 예술과 애니메이션을 전공했지요. 디즈니, 폭스, 워너브라더스 등의 유명한 애니메이션 제작소에서 일했고, 지금은 브리티시 컬럼비아 주의 빅토리아에 살면서 아동도서 작가로 활동하고 있어요.

이화여자대학교에서 독일어와 독일소설을 공부하고, 미국 TV용 어린이 만화영화 제작사에서 번역일을 했어요. 한국을 사랑하는 독일남자와 결혼해 네덜란드와 독일에서 살면서 창수와 예한이를 낳았어요. 목이 쉬도록 그림책을 읽게 만들었던 두 아이가 어느덧 스스로 책을 읽을 수 있게 되면서부터는, 한국 어린이들에게 네덜란드와 독일의 재미있는 이야기들을 소개하기 위해 다시 번역일에 나섰답니다.