혼자 할 수 있어요!

세계 여러 나라에서 초등학교와 고등학교를 다녔고, 우리나라에서 예술학과 미술사학을 공부했어요. 지금은 현대미술비평과 전시 기획에 참여하고 있지요. 여러 나라에서 지낸 경험을 번역을 통해 어린이들과 나누고 싶어서, 어린이 외국서적 번역 연구소인 '애기똥풀'에서 중국어와 영어를 번역하고 있답니다.

여러 책에 그림을 그린 일러스트레이터예요. 그녀의 작품으로는 『레이먼드와 넬다 Raymond and Nelda』와, 2000년 '오펜하임 토이 포트폴리오 골드상(Oppenheim Toy Portfolio Gold Award)'을 수상한 『토끼의 방갈로 Bunny Bungalow』, 그리고 '미국 어린이도서협회 어린이?청소년 추천도서(CCBC Choice)'로 선정된 『완다의 괴물 Wanda's Monster』과 『오늘 뭐했어? What Did You Do Today?』 등이 있답니다.

어려서부터 베아트릭스 포터, 닥터 수스, 모리스 샌닥 같은 작가들의 그림책을 보며 자랐어요. 할머니와 엄마가 책과 그림을 좋아했거든요. 책을 즐겨 본 덕분에 작가가 되어, 지금은 많은 어린이와 책을 통해 만나고 있답니다. 작가는 ‘행복하게 책을 읽고, 꿈을 꾸고, 무언가를 창조하는 것이 소중하다’고 말합니다. 지금은 미국 캘리포니아 주립 대학교에서 어린이 문학과 인문학을 연구하며, 학생들을 가르치고 있답니다. 가장 소중한 일은 글을 쓰는 거고요. 『혼자 할 수 있어요!』,『너를 사랑하는 손길』이 우리말로 소개되었어요.