공부 못해도 잘나가는 법

미국의 극작가이자 동화작가, 광고 감독이다. 오프브로드웨이 뮤지컬 〈존과 젠〉의 대본을 썼고, 책을 읽느니 차라리 치과 검진을 받겠다는 세 아들 찰리, 조, 잭슨을 위해 장편동화 시리즈 ‘찰리 조 잭슨의 그것을 알려 주마!’(《책 안 읽고 사는 법》, 《공부 안 하고 성적 올리는 법》, 《공부 못해도 잘나가는 법》)를 썼다. 이 시리즈는 뭐든 귀찮아하는 아이들을 대변하는 독보적 개구쟁이 캐릭터 ‘찰리 조 잭슨’을 주인공으로 학교에서 벌어지는 다양한 이야기를 담고 있다. 또한 이 시리즈에 등장하는 개성 강하고 매력적인 아이들을 주인공 삼은 스핀오프를 여럿 발표했는데, 공부 압박에 시달리는 아이가 ‘공부 파업’을 선언한 이야기 《오늘부터 공부 파업》과, 스마트폰 때문에 절망과 희망의 소용돌이를 겪은 아이의 이야기 《오늘부터 문자 파업》, 엄청난 장난꾸러기라서 영화배우에 캐스팅된 아이의 이야기 《오늘부터 슈퍼스타》(근간) 등이 있다. 이들 작품 모두 넘치는 유머와 재치, 탄탄한 구성과 생생한 현실감, 깊이 있는 심리 묘사로 오늘날 어린이의 마음과 요구를 대변해 전 세계 어린이의 열렬한 호응을 얻었다. 또 기성세대를 비판적으로 바라보는 아이들의 관점과 세 아이를 키운 아버지의 관점을 적절히 조화시켜 부모와 교사 들에게도 큰 사랑을 받았다. tommygreenwald.com

부산에서 작은 소바집을 운영하면서 외국의 어린이.청소년 책을 우리말로 옮기는 일을 합니다. 동국대학교에서 국어국문학을 공부했고, 영국에서 영어를 배웠습니다. 10년 넘게 책 만드는 일도 했습니다. ‘찰리 조 잭슨의 그것을 알려 주마!’ 시리즈 중 《공부 못해도 잘나가는 법》을, 그 번외 편 중 《오늘부터 공부 파업》과 《오늘부터 슈퍼스타》를 우리말로 옮겼으며, 그 밖에도 《어둠이 오기 전에》, 《걸리버 여행기》 등을 옮겼습니다.

아가를 만난 첫해, 두근거리고 설레던 순간들을 담아 완성했습니다. 쓰고 그린 책으로 『콩콩콩』 『눈이 오면』 『똑같을까?』가, 그린 책으로 『주렁주렁 열려라』 『토끼 씨, 시금치 주세요』 『일기 먹는 일기장』 『칭찬 샤워』 등이 있습니다. www.hieun-i.com