여자도 달릴 수 있어!

아네트 선생님은 사람들의 실제 이야기를 좋아해요. 이 책 『여자도 달릴 수 있어!』 외에도 실존 인물의 이야기를 다룬 그림책을 많이 썼어요. www.annettebaypimentel.com에서 아네트 선생님을 만나보세요.

연세대학교와 미국 미들베리 통번역대학원을 졸업한 국제회의 통역사입니다. 바른번역 소속 출판번역가로도 활동하고 있어요. 아이와 함께 읽을 좋은 책을 번역하며 기쁨과 보람을 느낍니다. 옮긴 어린이책으로 『스마트폰 잘 쓸 준비 됐니?』, 『여자도 달릴 수 있어!』, 『꿈을 두드리는 아이』 등이 있습니다.

에즈라 잭 키츠 상을 수상한 《다니엘이 시를 만난 날》과 그 후속작인 《다니엘의 멋진 날》을 직접 쓰고 그렸어요. 이 책은 ‘다니엘’ 시리즈의 세 번째 책입니다. 주로 다양한 종이를 겹겹이 붙인 콜라주에 유화를 결합한 독특한 방식으로 그림을 그려요. 미카는 오랫동안 화가이자 교사로 지냈고, 수년간 유치원에서 아이들을 가르치기도 했어요. 두 아이의 엄마이자 교사로 아이들을 키우고 가르치면서 그림책에 대한 사랑을 키웠고, 그 과정에서 그림책은 아이들 교육에 매우 중요한 도구라는 사실을 깨닫게 되었답니다. 현재 미국 매사추세츠에서 살며, 집 주위를 에워싼 정원과 숲을 자주 산책합니다.