합체! 배비행기버스기차

1965년 도쿄에서 태어났어요. 그림책 작가이자 일본 문예가 협회 회원이에요. 유쾌하고 재미난 이야기를 여럿 쓰고 그렸어요. 전국 도서관이나 서점에서 그림책 읽어주기, 라이브 페인팅 행사도 자주 열고 있어요. 쓰고 그린 책 중 우리나라에는 제6회 리브로 그림책 대상을 받은 《생선이 무서워!》 제25회 겐부치 그림책 마을 대상을 받은 《고마워, 죽어 줘서》 제7회 유치원 그림책 대상을 받은 《전쟁 그만둬!》를 비롯해서 10권이 소개되었어요.

상명대학교를 작곡과를 졸업하고 출판사와 에이전시 근무를 거쳐 지금은 번역에이전시 엔터스코리아에서 전문 번역가로 활동하고 있다. 원문의 색깔과 맛을 잃지 않는 자연스럽고 정확한 번역을 추구한다. 주요 역서로는 『세계의 전쟁 분쟁 지식도감』, 『지도로 읽는다 미스터리 세계사』, 『7일 공부법 : 공부머리를 뛰어넘는 최강의 합격전략』, 『지도로 읽는다 한눈에 꿰뚫는 세계사 명장면』 등이 있다.