화용론

화용론이란, 맥락의 영향을 받는 언어 현상을 연구하는 학문으로서, 주로 ‘대화’를 연구 대상으로 삼는다. 화용론을 심도 있고 체계적으로 살펴보기 위하여서 ‘이상적 발화 모형, 화용론의 특성과 연구 영역, 직시, 전제, 함의, 대화함축, 대화구조, 화행, 공손, 발화전략’ 따위의 다양한 주제를 다룬다.

“언어의 의미는 맥락으로 완성된다”

화용론이란, 맥락의 영향을 받는 언어 현상을 연구하는 학문으로서, 주로 ‘대화’를 연구 대상으로 삼는다. 화용론은 정의만 보자면 쉽게 이해하기 어려운 편이므로 예를 들어서 설명해 보겠다. “지금 몇 시야?”라는 말은 일반적인 상황에서는 현재 시각을 묻는 의미로 해석되겠지만, 누군가가 약속 시간에 늦은 상황이라면 그 사람이 늦은 사실을 타박하는 의미로 해석 될 것이다. 이렇듯 “지금 몇 시야?”의 해석은 맥락을 이해한 뒤에 적확하게 이루어질 수 있다. 이처럼 맥락의 영향을 받는 언어 현상을 연구하는 것이 화용론이다.

이 책은 화용론을 심도 있고 체계적으로 살펴보기 위하여서 ‘이상적 발화 모형, 화용론의 특성과 연구 영역, 직시, 전제, 함의, 대화함축, 대화구조, 화행, 공손, 발화전략’ 따위의 다양한 주제를 다룬다. 같은 상황이라도 말을 어떻게 하느냐에 따라서 어떤 사람은 사랑을 받고 어떤 사람은 미움을 받는다. 이 책을 통하여서 화용론에 대한 학문적 이해뿐 아니라 대화의 흐름을 파악하고 적절한 화술을 구사할 수 있기를 바란다.

이 책의 목차는 화용론의 전통을 지키기 위하여서 한국에서 화용론의 교과서로 통하는Levinson(1983)을 따랐다. Levinson(1983)이 ‘1. 화용론의 범위, 2. 직시, 3. 대화함축, 4. 전제, 5. 화행, 6. 대화구조, 7. 결론’으로 구성되어 있는데, 이 책도 최대한 이 구성을 따르려고 하였다.