복음은 무엇을 변화시켰는가

추천사(가나다 순) 3

한국의 독자분들께 11

저자 서문 15

제1장 필리핀 산속에서 무엇이 일어나고 있는가? 27

제2장 카다클란에서 함께 사역한 사람들, 우리 집 딸들에 대한 은혜 54

1. 진자나 씨의 시와 그 생애 54
2. 로디타 씨의 이야기 61
3. 엘피디아 씨의 이야기 64
4. 우리 집 두 딸에 대한 주님의 은혜 66

제3장 세계에서 무엇이 일어나고 있는가? 70

제4장 하나님의 사역에 필요한 자질 84
─ 영적 대사로서 사역자들과 서로 나눈 경험들 ─

1. 성경 번역 선교에 종사하는 중, 영적 대사에 연결된 발자취 84
2. 아시아·태평양 대표 시절에「건전한 다문화 팀 88
3. 각종 성격 테스트 91
4. 21세기 선교자상(宣?者像) 96

제5장 일본 현지교회와 그 문화 · 장래 · 선교 105

저자후기 120
추천자 소개 130
역자 후기 134

「하나님의 말씀」이
마을의 「마음의 언어」가 되었을 때···
주 하나님께 한 걸음 한걸음 도움받아서
카다클란어로 하나님의 말씀인 성경을 만들었다.
이제야 겨우 알았다.
나는 참으로 죄 많은 인간이었다.
나의 인생의 의미를 알았을 때는 마음이 기쁨으로 넘쳤다.
지금은 주 하나님을 찬송하고 있다.
왜냐면 주 하나님은 나를 구원해 주셨기 때문이다.
(본문 중에서, 필리핀 오지 마을 사람의 詩)

사람을 변화시키고, 사회를 움직이는
다양한 모습과 방법으로 역사하시는
주님의 「화해의 복음」이 지닌 능력
그녀는 도저히 용서할 수 없는 상대를 용서하고 자유롭게 되었다.
그는 선거의 참관인이 되어 부정을 따지다가 살해당했다.
차별받고 열등감에 젖어있던 마을 사람들의 존엄은 회복되었다.
그리하여 마을마다 교회가 세워졌다.