기쁨이 슬픔이

1935년, 고베에서 태어나다. 고베 여자대학 영문과, 케이오대학 도서관학과 졸업 후, 웨스턴 미시간 대학원에서 아동도서관학을 배우다. 공공도서관에서 근무하는 한편, 자택에서 가정 문고를 열고, 아동문학을 연구, 번역, 창작에 종사. 저서로는 『산타크로스의 방』 그림책 『개구리가 보인다(이상 코구마사)』, 창작에는 『쿠샤미쿠샤미텐노메구미』, 번역서로는 『흰 토끼와 검은 토끼(이상 후쿠인칸쇼텐)』등 다수. 현재 재단법인 동경어린이도서관 이사장.

어린이들이 모인 곳이라면 어디서라도 옛날 이야기를 들려주고 싶고, 그림책을 읽어주고 싶은 이야기할머니. 대학교수였고 도서관 관장이었던 도서관할머니. 2017년 ‘아동문학평론’ 의 신인상(동시 부문)으로 등단, 동시할머니가 되었어요. 그러니 통틀어서 ‘도·동·이 할머니’로 불러주셔요. 동시집 『다윤이 연필 될래요!(재미마주)』 『다예의 핑크 돼지(시선사)』 『재봉틀 책상(재미마주)』 『다섯 살 할머니(가꿈)』을 출간하였고, 그림책 번역 『모르는 척(길벗어린이)』 『워거즐튼무아(바람의아이들)』 『기쁨이 슬픔이(재미마주)』 저서 『독서교육의 이론과 실제(공저. 한국도서관협회)』 『독서교육 이야기(책고리)』 『돌아보고 내다보고(수봉도서관)』 등이 있어요.