상군서

역자서문

┃역주편┃
권 1 ㆍ 12
제1편 경법 │更法│ 법을 상황에 따라 바꾸다 12
제2편 간령 │墾令│ 황무지 개간을 명령하다 25
제3편 농전 │農戰│ 경작하며 싸우도록 하다 44
제4편 거강 │去彊│ 억센 자를 일거에 없애다 61

권 2 ㆍ 80
제5편 설민 │說民│ 백성의 본성을 활용하다 80
제6편 산지 │算地│ 땅의 이익을 따져 응하다 99
제7편 개색 │開塞│ 때에 맞춰 막힌 것을 열다 116

권 3 ㆍ 128
제8편 일언 │壹言│ 부국강병을 부귀와 잇다 128
제9편 조법 │錯法│ 법을 바로 세워 승리하다 137
제10편 전법 │戰法│ 전쟁 이치를 알고 싸우다 146
제11편 입본 │立本│ 치국의 근본을 정립하다 152
제12편 병수 │兵守│ 방어능력을 적극 키우다 156
제13편 근령 │劤令│ 패망의 뿌리를 들어내다 165
제14편 수권 │修權│ 권력을 제대로 사용하다 176

권 4 ㆍ 184
제15편 내민 │徠民│ 이웃 백성을 불러들이다 184
제16편 형약 │刑約│ (원문 망실) 198
제17편 상형 │賞刑│ 상벌을 공평히 집행하다 199
제18편 획책 │畵策│ 부국강병 책략을 꾀하다 218

권 5 ㆍ 236
제19편 경내 │境內│ 나라 안을 튼튼히 하다 236
제20편 약민 │弱民│ 법령을 준수토록 만들다 250
제21편 어도 │御盜│ (원문 망실) 265
제22편 외내 │外內│ 안팎으로 잘 다스리다 266
제23편 군신 │君臣│ 군신의 의리를 정하다 271
제24편 금사 │禁使│ 영을 발하고 동원하다 278
제25편 신법 │愼法│ 법을 신중하게 지키다 287
제26편 정분 │定分│ 명의와 한계를 정하다 295

┃부록편┃

ㆍ부록 1 상앙론 : 상앙학파의 형성과 전개과정 308

제1부 상앙은 누구인가? 308
제1편 상앙은 어떻게 살았을까? 309
제2편 상앙은 어떻게 생각했을까? 343
제1장 상앙 법치사상의 특징 343
제2장 상앙 법치사상의 구성 363
제3장 상앙사상의 전개 412

제2부 『상군서』는 무엇인가? 424
제1편 『상군서』는 어떻게 나왔을까? 425
제2편 『상군서』는 어떻게 읽어야 할까? 440

ㆍ부록 2 『염철론鹽鐵論』 「비앙非秧」 444
ㆍ부록 3 상앙 연표 466
참고문헌 ㆍ 468