대통령의 연설

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 대통령의 연설 (백악관 스피치라이터들이 꼽은 오바마 최고의 순간들)
· 분류 : 국내도서 > 외국어 > 영어듣기/말하기
· ISBN : 9791186984161
· 쪽수 : 324쪽
· 출판일 : 2017-08-28

책 소개

버락 오바마 전 미국 대통령의 수많은 명연설 중 '베스트 연설'을 꼽았다. 최고의 연설들은 오바마 재임 기간 동안 함께 일했던 9명의 연설 비서관들이 각각 하나씩 고른 것이다. 오바마 전 대통령의 생생한 목소리가 담겼다.

1. 옮긴이의 말 :　연단 뒤에서

2. 보스턴 폭탄 테러 희생자 추모 예배 연설 Remarks by the President at Interfaith Service in Boston

3. 대(對) 쿠바 국민 연설 Remarks by the President to the People of Cuba

4. 셀마 - 몽고메리 행진 50주년 기념 연설 Remarks by the President at the 50th Anniversary of the Selma to Montgomery Marches

5. 알링턴 국립묘지 현충일 기념사 Remarks by the President on Memorial Day

6. 벨몬트 - 폴 여성 평등 국립기념관 지정 연설 Remarks by the President on Equal Pay Day at the Belmont-Paul Women’s Equality National Museum

7. 건강보험 개혁 법안(오바마 케어) 관련 상·하원 합동 연설 Remarks by the President to a Joint Session of Congress on Health Care

8. 국립문서기록보관소 귀화 행사 연설 Remarks by the President at Naturalization Ceremony

9. 미국 프로 농구(NBA) 챔피언 골든 스테이트 워리어스 선수단 백악관 초청 연설 Remarks by the President at Visit of the 2015 NBA Champion Golden State Warriors

10. 국립 아프리카계 미국인 역사문화박물관 개관 기념 연설 Remarks by the President at the Dedication of the National Museum of African American History and Culture

11. 주

저자소개

최현진 (옮긴이) 정보 더보기

한양대학교 영미언어문화학과를 졸업하고 서울외국어대학원대학교 통번역대학원에서 국제회의통역학 석사 학위를 받았다. 2010년부터 전문 통역사로 활동 중이다. 2016년 한-EU FTA 무역위원회 회의, 2016년 아세안+3 정보장관회의, 2017년 OECD 국제교통포럼 등 주요한 국제회의에서 통역을 담당했다. 2016년 미국 대선 당시 연합뉴스TV로 생중계된 도널드 트럼프와 힐러리 클린턴의 대통령 후보 토론회와 2017년 트럼프 대통령 취임식에서 생중계 동시통역을 맡았다.

펼치기