마담 바두비다

패션 모델로 사회에 첫발을 내딛었지만, 그를 맨 처음 사로잡은 것은 책과 이야기입니다. 영국 보그지에서 객원 에디터로 오랫동안 일했고, 옵저버, 가디언, 더 타임즈 같은 일간지에 칼럼과 에세이를 썼습니다. 지금은 영국 시골에서 배우자와 딸들, 구조견과 고양이, 거북과 살고 있습니다. 어른들을 위한 소설책과 요리책을 네 권 썼어요. 어린이 책으로는 『마담 바두비다』와 『엉망진창 파자마파티』가 있습니다. 『마담 바두비다』는 그의 첫 번째 어린이 책이고, 2021년 케이트 그린어웨이 메달 후보에 올랐습니다.

대학에서 스페인어와 영어를 공부했어요. 어린이책을 만들고 외국의 좋은 책을 우리말로 옮기는 일을 해요. 첼로로 ‘백조’를 처음 연주하며 가슴 설렜던 순간을 떠올리면서 이 책을 옮겼어요. 옮긴 책으로는 『오케스트라』, 『어려워』, 『엄마가 그랬어』, 『양은 꽃을 세지』 등이 있어요.

맨체스터와 킹스턴 대학에서 순수 미술과 일러스트레이션을 전공했고, 자매 나탈리아 오하라와 함께 책을 쓰고 그림을 그립니다. 작품으로는 『호텐스와 그림자』, 『도적들의 여왕』 등이 있습니다. 지금은 더블린 교회에서 반려자와 고양이, 갖가지 유령들과 함께 살고 있습니다.