내가 라면을 먹을 때

1961년 오사카 출생. 『배짱 할머니의 죽』으로 제34회 고단샤 출판문화상 그림책상을, 『이로하니호헤토』로 제10회 일본그림책상을, 『내가 라면을 먹고 있을 때』로 제13회 일본 그림책상을, 제57회 소학관아동출판문화상을 받았습니다. 주된 작품에 「괜찮아, 괜찮아」 시리즈, 「빵집의 로꾸」 시리즈, 「제멋대로 휴가」 시리즈, 『유치원에 가기 싫어』 『아빠, 잘 있어요?』 등이 있습니다.

동국대학교 일어일문학과를 졸업하고 오랫동안 해외 저작권 에이전트로 활동했습니다. 지금은 가온 에이전시 대표로 일하면서 다른 나라의 좋은 어린이책을 우리나라에 소개하고 있습니다. 번역한 그림책으로 《내가 라면을 먹을 때》, 《나는》, 《보고 싶어요》, 《어떤 느낌일까? 》, 《치킨 마스크》, 《이루어져라 얍!》 등이 있습니다.