마리나

독일 쾰른과 베를린에서 독문학과 예술사, 연극을 공부했다. 볼로냐 라가치상을 비롯하여 올덴부르크 어린이책상, 트로이스도르프 그림책상, 오일렌슈피겔상 등 많은 상을 수상했다. 2000년에는 작가의 모든 작품에 대해 수여하는 독일 청소년문학상 특별상을 수상했다. 《마리나》는 독일 일간지 〈쥐드도이체 차이퉁〉에서 주관한 '2022년 올해의 어린이·청소년 책'에 선정되었다. 작품으로는 《난 커서 바다표범이 될 거야》 《여왕 기젤라》 《행운 전달자》 《브루노를 위한 책》 등이 있다.

단순한 언어가 품은 깊고 아름다운 세계에 이끌려 어린이책 읽는 어른이 되었다. 뭇 생명이 제 빛과 향기를 자유롭게 피워내는 이야기를 우리말로 옮기며, ‘좋은 삶’을 찾아 강좌를 열고 어린이와 어른을 만난다. 『루트비히와 코뿔소』 『네 심장에 행복이 살고 있어』 『마리나』 『아스트리드 린드그렌』 『오늘부터 시작해』 등을 옮겼고, 『그림책, 청소년에 말을 건네다』(공저)를 썼다.