작은 예또

1962 년생으로 프랑스 마르세유(Marseille) 시청소속 건축가이다. 전자기타 연주가이고 골동품 수집가이기도 하며, 자기학과 시각화에 관심이 많고, 기도문을 쓰고 염원을 빌어주는 명상가이기도 하다. 그는 작가가 되고 싶었던 젊은 시절의 꿈에 대한 아쉬움을 에세이, 단편소설, 시 등의 창작을 통해 달래던 어느 날, 마르세유에서 120km 떨어진 지중해 리비에라 연안 도시 칸(Cannes)에 출장을 갔다가 만난 도로시라는 여인과 깊은 사랑에 빠지게 되었다. 이후 피치 못할 사연으로 그녀와 헤어지게 되기까지 3년에 걸쳐서 매일 아침‘안녕’이라는 인사말로 시작하는 시를 썼다. 그것은 사랑의 고백이자 사랑의 찬가이며 애틋한 그리움을 담아 멋진 운율로 엮어낸 서정시들이다. 몇 년 후 한국 독자뿐만 아니라 프랑스 독자들을 위하여 그 시들의 원문과 한역을 함께 실은 「천일 아침의 안녕」을 발간하게 되었다.

1976년 부산에서 태어났고 1996년 도불한 뒤에 불어와 순수 미술과 그래픽을 공부하고 2008년도부터 한국과 프랑스에서 전시를 하기 시작했다. 동화책 〈복 주머니〉, 〈플라스틱 둥지〉 등을 만들었고, 현재 프랑스에 살면서 책 만들기와 미술 작품 활동을 하고 있다.