성백효 (옮긴이)  | 전통문화연구회

35,000원  | 2010-12-10  | 9788991720534

성백효 (옮긴이)  | 전통문화연구회

35,000원  | 2010-08-30  | 9788991720473

조선시대는 물론 현대의 동양사상에 큰 영향을 끼치고 있는 사서삼경 전체가 완역·간행됐다．전통문화연구회(전문연·회장 이계황)와 한문학자 성백효씨가 10여년에 걸쳐 완역한 사서삼경은 국내 최초로 주자(朱子)의 주(註)까지 번역한 것이다．이는 기본 고전에 대한 이해의 수준을 한 단계 높이는 것은 물론 고전국역사에 획기적인 업적으로 평가된다．-경향신문

성백효 (옮긴이)  | 전통문화연구회

17,000원  | 1993-04-01  | 9788985395106

성백효 (옮긴이)  | 전통문화연구회

23,000원  | 1993-04-01  | 9788991720299

조선시대는 물론 현대의 동양사상에 큰 영향을 끼치고 있는 사서삼경 전체가 완역·간행됐다．전통문화연구회(전문연·회장 이계황)와 한문학자 성백효씨가 10여년에 걸쳐 완역한 사서삼경은 국내 최초로 주자(朱子)의 주(註)까지 번역한 것이다．이는 기본 고전에 대한 이해의 수준을 한 단계 높이는 것은 물론 고전국역사에 획기적인 업적으로 평가된다．-경향신문

성백효 (옮긴이)  | 한국인문고전연구소

38,000원  | 2024-01-11  | 9788997970902

《시경(詩經)》 20권과 이에 대한 주자(朱子)의 《집전(集傳)》에 현토(懸吐)하고 역주(譯註)한 것이다. 《시경》은 약 6백년간의 운문(韻文)을 모은 것으로, 세계에서 가장 아름답고 가장 오래된 시집(詩集)으로 알려져 있다.

성백효 (옮긴이)  | 한국인문고전연구소

38,000원  | 2024-01-11  | 9788997970896

《시경(詩經)》 20권과 이에 대한 주자(朱子)의 《집전(集傳)》에 현토(懸吐)하고 역주(譯註)한 것이다. 《시경》은 B. C. 11세기부터 B. C. 5세기 즉 서주(西周)로부터 춘추시대(春秋時代)에 이르기까지 약 6백년간의 운문(韻文)을 모은 것으로, 세계에서 가장 아름답고 가장 오래된 시집(詩集)으로 알려져 있다.

성백효 (옮긴이)  | 한국인문고전연구소

38,000원  | 2024-01-11  | 9788997970919

《시경(詩經)》 20권과 이에 대한 주자(朱子)의 《집전(集傳)》에 현토(懸吐)하고 역주(譯註)한 것이다. 《시경》은 B. C. 11세기부터 B. C. 5세기 즉 서주(西周)로부터 춘추시대(春秋時代)에 이르기까지 약 6백년간의 운문(韻文)을 모은 것으로, 세계에서 가장 아름답고 가장 오래된 시집(詩集)으로 알려져 있다.

주희 (지은이), 박소동 (옮긴이)  | 전통문화연구회

30,000원  | 2019-07-15  | 9791157942114

전통문화연구회는 2008년 21세기판 동양고전번역의 표준을 제시할 수 있는 새로운 총서를 기획하였다. 바로 '오서오경독본' 시리즈다. 전통문화연구회에서는 치밀한 준비와 연구를 거쳐 <논어집주>, <대학 중용집주>에 이어 <시경집전> 세 권을 세상에 내놓게 되었다.

주희 (지은이), 박소동 (옮긴이)  | 전통문화연구회

30,000원  | 2019-07-15  | 9791157942107

전통문화연구회는 2008년 21세기판 동양고전번역의 표준을 제시할 수 있는 새로운 총서를 기획하였다. 바로 '오서오경독본' 시리즈다. 전통문화연구회에서는 치밀한 준비와 연구를 거쳐 <논어집주>, <대학 중용집주>에 이어 <시경집전> 세 권을 세상에 내놓게 되었다.

성백효 (옮긴이)  | 전통문화연구회

14,000원  | 2012-07-23  | 9791185856865

편자 미상 (지은이), 심영환 (옮긴이)  | 홍익

15,000원  | 2021-07-15  | 9791191805000

《시경》은 중국 고대 주(周)나라의 노래 모음집이다. 대략 기원전 11세기부터 6세기까지 5백여 년에 걸친 작품들이 수록됐다. 《시경》의 노래들은 사랑과 증오, 만남과 이별, 전쟁과 질병 등 인간의 진솔한 삶 그 자체를 따뜻하고 부드럽게 담고 있다.

공자 (지은이), 모형, 모장 (엮은이), 신동준 (옮긴이)  | 인간사랑

45,000원  | 2020-05-15  | 9788974187897

『시경』은 황하를 중심으로 한 중원 일대 여러 나라의 노래가사를 모아 놓은 것이다. 노래가사의 주종이 서정시의 형식을 띠고 있기에 시집일 뿐이지 엄밀히 말하면 악보가 빠진 가요 및 가곡 선집에 해당한다.

공자 (지은이), 신동준 (옮긴이)  | 학오재

20,000원  | 2016-02-22  | 9791186514597

공자 (지은이), 모형, 모장 (엮은이), 신동준 (옮긴이)  | 인간사랑

45,000원  | 2016-02-20  | 9788974187552

<시경>은 황하를 중심으로 한 중원 일대 여러 나라의 노래가사를 모아 놓은 가요 및 가곡 선집에 해당한다. 수천 년 동안 유가경전의 상징인 3경 내지 5경의 하나로 취급되어 왔는데, 그 이유는 공자가 <시경>을 편수했다는 믿음 때문이었다.

지은이 미상 (지은이), 정상홍 (옮긴이)  | 을유문화사

35,000원  | 2014-12-30  | 9788932452661

을유세계사상고전 시리즈. <시경>은 중국에서 가장 오래된 시가집(詩歌集)이며, 그 속에는 다양한 내용과 형식의 시가들이 있다. 그 내용과 형식은 대체로 지금으로부터 약 3천여 년 전인 주나라 초기에서 춘추전국 시기에 이르는 기간에 수집되고 정리되었다.

정경미 (지은이), 이정호 (그림)  | 웅진주니어

11,000원  | 2014-11-28  | 9788901166384

책 읽는 노래 고전 시리즈. 솔직하고 유쾌하게 옛 노래의 맛과 멋을 전하며 「시경」을 한문으로 된 어렵고 딱딱한 경전이 아닌 오늘을 살아가는 우리의 마음을 어루만져 주는 시집으로 만날 수 있게 도와주고 있다.

편자 미상 (지은이)  | 홍익

15,000원  | 2012-07-05  | 9788970652931

박종혁 (지은이)  | 학고방

13,000원  | 2010-03-25  | 9788960711532

유교문화연구소 (옮긴이)  | 성균관대학교출판부

48,000원  | 2008-02-28  | 9788979867435

정후수 (엮은이)  | 문이재

7,500원  | 2002-02-15  | 9788990035011

중국어문학회의 소장학자들을 중심으로 중국시를 당 이전, 당, 송,원.명.청, 현대 등 5기로 나누어 각 12∼15권으로 번역 출간하는 방대한 계획이다. --국민일보