게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 아카넷

23,400원  | 20250815  | 9788957339947

청년기 헤겔의 대표작이자 서양 철학의 최고 문제작 최신 표준 연구에 충실한 새 번역으로 탄생 정신현상학』은 청년기 헤겔의 주저일 뿐만 아니라 서양 철학의 역사에서 가장 첨예한 논쟁을 불러일으켜온 최대의 문제작이다. 이 책에서 헤겔은 의식이론과 역사철학, 변증법 논리, 자연철학, 철학사, 정치경제학, 시민사회론, 국가론, 프랑스 혁명에 대한 철학적 반성, 윤리학, 종교철학 등을 집약하여 개별적 의식의 경험 과정을 통한 총체적 정신의 발전과 완성의 운동을 서술한다. 자신이 출판한 이 최초의 단행본을 통해 헤겔은 피히테와 쉘링을 넘어서서 독일 관념론을 대표하는 철학자로서 확고하게 자리 잡게 된다. 그뿐 아니라 『정신현상학』은 정신사적 관점에서도 전통 형이상학은 물론 근대 철학이 여전히 고수하던 실체 철학에서 탈피하여 주체의 철학으로 패러다임 전환을 이룬 획기적인 작품이다. ‘전도된 세계’, ‘주인과 노예의 변증법’, ‘불행한 의식’, ‘도덕과 절대악’, ‘안티고네의 비극’, ‘계몽과 소외’, ‘프랑스 혁명에서의 자유와 공포’, ‘종교와 화해’ 등 『정신현상학』에서 다루어지는 수많은 주제들은 철학 담론뿐 아니라 예술 영역에서도 여전히 많은 영감을 주고 있다. 이 한국어판은 『정신현상학』의 원본성을 충실히 구현하여 헤겔 연구의 표준으로 자리 잡은 펠릭스 마이너판(1980)을 저본으로 삼아 기존 번역에서 보이는 문제점을 극복하고자 시도했다. 펠릭스 마이너판은 헤겔 자신에 의해 출간된 유일한 판본(1807년판)을 원문으로 삼았다는 점에서 헤겔 사후의 편집본(1832년판)으로 출간된 기존 번역서들과 차이를 보인다. 펠릭스 마이너 출판사에서 오랜 시간에 걸쳐 출간되고 있는 새로운 비판본 전집은 최신 연구 동향의 표준이 되고 있으며 영미권에서도 핀카드(Pincard)판이 이 비판본에 기초하여 새롭게 출간되었다. 이번에 발행된 2판은 1판에서 통일적으로 사용되지 못한 표현들을 보완했다. 시대가 요청하는 원본성에 충실하고 안정감 있는 번역 판본 상이한 번역 고증, 번역어도 원점에서 재검토 『정신현상학』은 1980년대 후반에 처음 완역된 이래로 헤겔 철학에 대한 관심이 고조된 시대적 상황에서 본격적인 연구를 확산시키는 기폭제가 되었다. 그러나 지금은 당시와는 비교할 수 없을 정도로 학문적 담론이 축적되어 이러한 변화에 걸맞은 번역서가 요청되고 있는 실정이다. 헤겔 전문 연구자들 사이에서도 안심하고 인용할 수 있는 새로운 번역이 시급히 필요하다는 점에서는 광범위한 공감대가 형성되어 있다. 옮긴이 김준수 교수(부산대)는 이러한 독자들의 요구에 부응하는 번역을 위해 기존의 번역어부터 원점에서 재검토하였으며 판본을 달리하는 기존 번역의 대본에서 유의미한 차이를 보이는 구절이나 문장을 주석에서 일일이 점검하였다. 『정신현상학』 원문의 복잡함과 난삽함 그리고 구조의 애매함은 익히 알려져 있다. 더욱이 시간에 좇기며 집필이 이루어지고 출판 과정에서 제목과 차례가 변경되는 등 우여곡절이 겹치기도 했다. 그럼에도 이번 한국어판은 원저작의 형식과 구조를 때로는 그것이 불완전한 경우에도 반영하였는데, 이는 “헤겔 역시 독자의 사유를 뒤흔들고 일깨우기 위해서 구문의 난해함을 의도적으로 활용했다는 사실을 고려”하였기 때문이다. 이러한 번역은 헤겔 철학의 해석에도 시사하는 바가 있는데, 곧 행위자 관점의 내재적 시각에서 텍스트를 번역함으로써 절대적 정신의 구성 과정을 부각하는 데에 역점을 둔 것이다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 아카넷

21,600원  | 20250815  | 9788957339954

청년기 헤겔의 대표작이자 서양 철학의 최고 문제작 최신 표준 연구에 충실한 새 번역으로 탄생 『정신현상학』은 청년기 헤겔의 주저일 뿐만 아니라 서양 철학의 역사에서 가장 첨예한 논쟁을 불러일으켜온 최대의 문제작이다. 이 책에서 헤겔은 의식이론과 역사철학, 변증법 논리, 자연철학, 철학사, 정치경제학, 시민사회론, 국가론, 프랑스 혁명에 대한 철학적 반성, 윤리학, 종교철학 등을 집약하여 개별적 의식의 경험 과정을 통한 총체적 정신의 발전과 완성의 운동을 서술한다. 자신이 출판한 이 최초의 단행본을 통해 헤겔은 피히테와 쉘링을 넘어서서 독일 관념론을 대표하는 철학자로서 확고하게 자리 잡게 된다. 그뿐 아니라 『정신현상학』은 정신사적 관점에서도 전통 형이상학은 물론 근대 철학이 여전히 고수하던 실체 철학에서 탈피하여 주체의 철학으로 패러다임 전환을 이룬 획기적인 작품이다. ‘전도된 세계’, ‘주인과 노예의 변증법’, ‘불행한 의식’, ‘도덕과 절대악’, ‘안티고네의 비극’, ‘계몽과 소외’, ‘프랑스 혁명에서의 자유와 공포’, ‘종교와 화해’ 등 『정신현상학』에서 다루어지는 수많은 주제들은 철학 담론뿐 아니라 예술 영역에서도 여전히 많은 영감을 주고 있다. 이 한국어판은 『정신현상학』의 원본성을 충실히 구현하여 헤겔 연구의 표준으로 자리 잡은 펠릭스 마이너판(1980)을 저본으로 삼아 기존 번역에서 보이는 문제점을 극복하고자 시도했다. 펠릭스 마이너판은 헤겔 자신에 의해 출간된 유일한 판본(1807년판)을 원문으로 삼았다는 점에서 헤겔 사후의 편집본(1832년판)으로 출간된 기존 번역서들과 차이를 보인다. 펠릭스 마이너 출판사에서 오랜 시간에 걸쳐 출간되고 있는 새로운 비판본 전집은 최신 연구 동향의 표준이 되고 있으며 영미권에서도 핀카드(Pincard)판이 이 비판본에 기초하여 새롭게 출간되었다. 이번에 발행된 2판은 1판에서 통일적으로 사용되지 못한 표현들을 보완했다. 시대가 요청하는 원본성에 충실하고 안정감 있는 번역 판본 상이한 번역 고증, 번역어도 원점에서 재검토 『정신현상학』은 1980년대 후반에 처음 완역된 이래로 헤겔 철학에 대한 관심이 고조된 시대적 상황에서 본격적인 연구를 확산시키는 기폭제가 되었다. 그러나 지금은 당시와는 비교할 수 없을 정도로 학문적 담론이 축적되어 이러한 변화에 걸맞은 번역서가 요청되고 있는 실정이다. 헤겔 전문 연구자들 사이에서도 안심하고 인용할 수 있는 새로운 번역이 시급히 필요하다는 점에서는 광범위한 공감대가 형성되어 있다. 옮긴이 김준수 교수(부산대)는 이러한 독자들의 요구에 부응하는 번역을 위해 기존의 번역어부터 원점에서 재검토하였으며 판본을 달리하는 기존 번역의 대본에서 유의미한 차이를 보이는 구절이나 문장을 주석에서 일일이 점검하였다. 『정신현상학』 원문의 복잡함과 난삽함 그리고 구조의 애매함은 익히 알려져 있다. 더욱이 시간에 좇기며 집필이 이루어지고 출판 과정에서 제목과 차례가 변경되는 등 우여곡절이 겹치기도 했다. 그럼에도 이번 한국어판은 원저작의 형식과 구조를 때로는 그것이 불완전한 경우에도 반영하였는데, 이는 “헤겔 역시 독자의 사유를 뒤흔들고 일깨우기 위해서 구문의 난해함을 의도적으로 활용했다는 사실을 고려”하였기 때문이다. 이러한 번역은 헤겔 철학의 해석에도 시사하는 바가 있는데, 곧 행위자 관점의 내재적 시각에서 텍스트를 번역함으로써 절대적 정신의 구성 과정을 부각하는 데에 역점을 둔 것이다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 세창출판사

31,500원  | 20250910  | 9791166844355

이 책은 1828/29년 겨울학기 베를린대학에서 헤겔이 진행한 마지막 미학 강의로 수강생 아돌프 하이만이 직접 기록한 필기 노트를 바탕으로 하여 알랭 패트릭 올리비에와 안네마리 게트만-지페르트가 편집해 2017년 출간한 판본을 우리말로 옮겼다. 기존에 널리 알려진 호토(H. G. Hotho) 편집본과 달리, 이 책은 원자료의 생생한 기록을 충실히 보여 주며, 예술의 본질과 미의 개념, 예술·종교·철학의 관계, 그리고 ‘예술의 종언’ 문제까지 포괄한다. 헤겔 사상의 정점에서 이루어진 그의 미학 강의가 어떻게 체계적으로 전개되었는지를 엿볼 수 있는 이 책은, 예술철학과 독일 관념론 연구자뿐 아니라 예술과 철학의 접점을 사유하는 모든 독자에게 깊은 사유의 토대를 제공할 것이다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 길

54,000원  | 20250410  | 9788964452967

문헌학적 근거에 기초해 엄정한 텍스트 분석을 바탕으로 헤겔 역사철학의 정수를 보여 주다 서양철학자 가운데 그 누구보다 폭넓고 다양한 문제를 심층적으로 다루고 자신만의 관점에서 체계화하려 했던 철학자가 헤겔이다. 논리, 자연, 정신이라는 서양철학의 큰 틀을 계승하면서 헤겔은 자신의 대표작이라 할 수 있는 『정신현상학』(1807), 『논리의 학』(객관논리학: 1812/13, 주관논리학: 1816), 『철학백과』((1817/27/30), 『법철학』(1821) 등을 출간했다. 하지만 대표작 출간을 전후로 헤겔은 지속적으로 자신의 철학 체계를 구상하고 다듬으면서 논문의 형태로 다수의 글을 발표하기도 했으며, 적지 않은 글들을 미출간 원고로 남겨 놓기도 했다. 그 가운데 흔히 우리에게 ‘역사철학 강의’라는 제목으로 알려진 저작 역시 헤겔의 순수 단행본 저작이 아니라 그의 수강생들이나 제자들이 헤겔의 구술 강의를 기록해 놓은 노트들에 기초해 그의 사후에 편집 간행한 것이다. 특히 지금껏 ‘역사철학 강의’라는 제목으로 국내외에서 단행본으로 출간되어 많이 알려진 책들은 문헌학적 문제를 섬세하게 고려하지 않은 것들이 대부분이다. 즉 헤겔 사후 ‘역사철학 강의’는 각기 다른 편집인에 의해 출판된 바 있는데, 누가 어떤 관점에서 어떻게 편집했느냐에 따라 판본 간 구성이나 내용 면에서 적지 않은 차이가 드러난다. 이번에 번역자 서정혁 교수가 번역 저본으로 삼은 것은 독일 펠릭스 마이너 출판사(Felix Meiner Verlag)에서 1996년 출간한 것으로 카를 일팅(Karl Ilting), 카를 브레머(Karl Brehmer), 후남 젤만(Hoo Nam Seelmann)이 문헌학적 측면에서 다른 시기의 강의들과 뒤섞지 않고 오롯이 1822/23년 강의의 필기록만 편집해 간행했다는 데 의의가 있다. 이러한 작업이 중요하면서도 반드시 필요한 이유는 각기 다른 시기를 무시하고 모든 강의록을 무작위로 편집해 한 권의 책으로 출간할 경우에 비해 이렇게 시기별 강의들을 별도로 출간할 경우 상이한 시기별 판본을 비교 검토하면서 헤겔의 의도와 생각에 좀 더 가까이 다가갈 수 있기 때문이다. 이에 이번 텍스트는 1822/23년의 세 편의 필기록, 즉카를 구스타프 율리우스 폰 그리스하임(Karl Gustav Julius von Griesheim), 하인리히 구스타프 호토(Heinrich Gustav Hotho), 프리드리히 카를 폰 켈러(Friedrich Carl von Kehler)가 작성한 것에 기반하고 있다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

13,320원  | 20250228  | 9791173077784

분열된 삶을 극복하고 조화롭고 통일된 삶을 지향하던 초기 헤겔의 문제의식이 간접적으로 담겨 있다. 헤겔의 실천적 문제의식을 총괄적이고 체계적으로 보여주는 저서라고 할 수 있다. 따라서 이 책을 통해 헤겔이 품고 있었던 문제의식의 정체가 무엇인지 명확히 규명할 수 있을 것이다. 원전의 중요 부분 40%를 발췌해 헤겔 이론의 핵심을 쉽게 읽을 수 있게 했다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

27,000원  | 20250228  | 9791173077791

분열된 삶을 극복하고 조화롭고 통일된 삶을 지향하던 초기 헤겔의 문제의식이 간접적으로 담겨 있다. 헤겔의 실천적 문제의식을 총괄적이고 체계적으로 보여주는 저서라고 할 수 있다. 따라서 이 책을 통해 헤겔이 품고 있었던 문제의식의 정체가 무엇인지 명확히 규명할 수 있을 것이다. 원전의 중요 부분 40%를 발췌해 헤겔 이론의 핵심을 쉽게 읽을 수 있게 했다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

13,320원  | 20250215  | 9791173077098

‘헤겔 미학’은 무엇인가? 헤겔은 진정 ‘예술의 종말’을 고했는가? 이 책은 헤겔 미학의 기본 사유를 확인해 볼 수 있는 가장 오래된 기록이다. 미학의 보편적 부분과, 건축·조각·회화·음악·시문학 등 특수한 부분에 대한 독자적인 해석을 담고 있다. 원전의 중요 부분 25%를 발췌해 헤겔 이론의 핵심을 쉽게 읽을 수 있게 했다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

27,000원  | 20250215  | 9791173077104

‘헤겔 미학’은 무엇인가? 헤겔은 진정 ‘예술의 종말’을 고했는가? 이 책은 헤겔 미학의 기본 사유를 확인해 볼 수 있는 가장 오래된 기록이다. 미학의 보편적 부분과, 건축·조각·회화·음악·시문학 등 특수한 부분에 대한 독자적인 해석을 담고 있다. 원전의 중요 부분 25%를 발췌해 헤겔 이론의 핵심을 쉽게 읽을 수 있게 했다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 부북스

16,200원  | 20240725  | 9791191758276

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔의 『정신 현상학 강독 1』은 〈『정신현상학』 번역〉, 〈『정신현상학』 강독〉 등에 대한 기초적이고 전반적인 내용이 수록된 책이다.

 | Hutson Street Press

44,910원  | 20250522  | 9781024434293

En dybdegA￥ende analyse af den tyske filosof G.W.F. Hegels tidlige filosofiske udvikling frem til 1806. Bogen, med titlen "Hegel: Udviklingen Af Hans Filosofi Til 1806", udforsker de formative A￥r af Hegels intellektuelle rejse og de afgA¸rende indflydelser, der formede hans tanker. Anton Thomsen giver en detaljeret redegA¸relse for Hegels tidlige skrifter og de filosofiske strA¸mninger, der prA|gede hans arbejde.

 | Hutson Street Press

66,510원  | 20250522  | 9781024429510

En dybdegA￥ende analyse af den tyske filosof G.W.F. Hegels tidlige filosofiske udvikling frem til 1806. Bogen, med titlen "Hegel: Udviklingen Af Hans Filosofi Til 1806", udforsker de formative A￥r af Hegels intellektuelle rejse og de afgA¸rende indflydelser, der formede hans tanker. Anton Thomsen giver en detaljeret redegA¸relse for Hegels tidlige skrifter og de filosofiske strA¸mninger, der prA|gede hans arbejde.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | b

34,200원  | 20240311  | 9791192986197

“헤겔의 체계 철학에서 출발점이자 종결점인 논리의 학” 헤겔의 〈엔치클로페디: 제1부 논리의 학(Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften Ⅰ)〉(원제:〈철학적 학문들의 엔치클로페디 강요〉)이 오랫동안 헤겔 철학에 대한 이해를 위해 매진해 온 이신철의 우리말 번역으로 도서출판 b에서 출간되었다. 헤겔의 하이델베르크 시기의 주저인 〈엔치클로페디〉는 제1부 〈논리의 학〉, 제2부 〈자연철학〉, 제3부 〈정신철학〉의 세 권으로 구성된 책이다. 〈엔치클로페디〉는 원래 ‘강의용 편람’이었지만, 헤겔의 철학 체계 전체를 담고 있는 유일한 저작인 까닭에 ‘헤겔학파의 성전’이라는 위치가 부여되었다. 역자는 그 가운데 우선 제1부 〈논리의 학〉을 번역하여 〈엔치클로페디: 제1부 논리의 학〉이라고 이름 붙였다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

15,120원  | 20231103  | 9791128826740

1831년 초에 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 선거법을 바꾸기 위해 마련된 법안에 대한 논쟁을 다룬 헤겔의 글이다. 갑작스러운 사망으로 그가 공식적으로 발표한 마지막 글이기도 하다. 헤겔은 인구에 비례한 선거구 개편, 정확하고 공정한 선거인명부 작성을 위한 조치 등의 필요성에 대해 동의를 표하지만 개혁안이 충분히 ‘개혁적이지 못한 한계’도 동시에 지적한다. 또 영국의 선거법 개혁 법안이 의회를 통과할 수 있었던 정치적 책략의 사회학적, 제도적 배경을 분석하면서, 영국 사회의 ‘근대성과 합리성의 결핍’을 강하게 비판하기도 한다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 지식을만드는지식

27,720원  | 20231103  | 9791128826757

1831년 초에 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 선거법을 바꾸기 위해 마련된 법안에 대한 논쟁을 다룬 헤겔의 글이다. 갑작스러운 사망으로 그가 공식적으로 발표한 마지막 글이기도 하다. 헤겔은 인구에 비례한 선거구 개편, 정확하고 공정한 선거인명부 작성을 위한 조치 등의 필요성에 대해 동의를 표하지만 개혁안이 충분히 ‘개혁적이지 못한 한계’도 동시에 지적한다. 또 영국의 선거법 개혁 법안이 의회를 통과할 수 있었던 정치적 책략의 사회학적, 제도적 배경을 분석하면서, 영국 사회의 ‘근대성과 합리성의 결핍’을 강하게 비판하기도 한다.

게오르크 빌헬름 프리드리히 헤겔  | 세창출판사

25,200원  | 20230522  | 9791166841651

“우리는 미의 철학에 어떻게 다가갈 수 있을까?” 독일 관념론의 거장 헤겔, 예술을 사유하다 체계적 예술규정으로서의 1826년 예술철학 강의 헤겔은 예술철학 강의에서 역사 속에 발전하는 정신, 스스로를 알아 가는 절대지가 예술이라는 직관적 영역에서 어떻게 현상하고 구체화되는지를 고찰하였다. 그는 강의의 서두에서 예술은 종교와 철학과 함께 절대정신의 영역에 속하며, 다른 분야와 동일하게 절대정신을 그 내용으로 다룬다고 명시한다. 이러한 예술에 대한 고찰, 특히 역사의 세 시기에 다양하게 전개된 예술에 대한 고찰은 정신의 발전을 이해하는 맥락에서 이뤄지므로 정신철학적이라고 할 수 있다. 헤겔은 1826년 여름학기에 ‘미학 또는 예술철학’이란 제목으로 4시간짜리 강의를 진행하였다. 본서에서 번역한 폰 데어 포르텐의 강의직필본 원고는 베를린 국립도서관에 프로이센 문화재로 소장되어 있다. 이념, 이념상의 규정, 그리고 각 예술형식들에 관한 서술에서 동서고금의 다양한 문학작품들과 신화들을 인용하여 구체적인 사례로 제시하고 있다는 점이 특징적이다. 언급된 예시들은 풍부한 인륜적, 철학적 의미를 포함하며, 각 시대의 예술작품에 반영된 실체적 주관성 및 인륜성을 시사하므로 미학강의의 중요한 요소들이 된다. 헤겔 미학의 발전과정을 고찰하고 그 진정한 의미를 찾고자 하는 독자들에게 도움이 되기를 희망한다.