Translation Today: National Identity in Focus (Hardcover)

Symbols in folk tales ? Precedent names in translation ? Translating culture-bound nonce words ? Simile in translation ? Semiosis in translation ? Polymodality of military-political narration ? Translation strategies in the context of modern cross-cultural communication ? Globalization, localization and national identity in translation ? Varieties of English and ELF in translation ? Ukrainian-Latin transliteration ? Future of the translation profession ? Translator training ? Film and its translation ? Humor translation in cyberspace ? Parody translation analysis ? Translation of evaluative forms from Spanish to Latvian