책 속의 이야기 책 밖의 이야기

『함메르페스트로 가는 길』, 『비밀의 시간』 등을 비롯하여 어른들과 어린이, 청소년 들을 위한 많은 책을 썼고 여러 상을 받았습니다. 그 가운데 두 권은 독일아동청소년문학상 후보작에 올랐고, 세 권은 오스트리아 아동문학상을 받았습니다.

이화여자대학교 독어독문학과를 졸업하고, 동화 작가이자 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 <막스와 모리츠>, <냄비와 국자 전쟁>, <룸펠슈틸츠헨>, <아빠는 지금 하인리히 거리에 산다> 등이 있다.

1970년 볼펜뷔텔에서 태어났습니다. 단어나 그림, 또는 이 둘을 모두 사용해서 이야기 들려주기를 좋아하고, 가끔은 아이들을 위해 재미있는 동요를 만들거나 주름치마를 입은 뚱뚱한 고양이를 그리기도 합니다. 그림 작가이자 글 작가로 많은 상을 수상한 바 있는 그녀는 2016년에 성인용 소설을 발표하기도 했습니다. 《에취! 거인이 재채기를 하면》을 지었고, 《술탄과 말썽쟁이》, 《세계 최고 공주》, 《아차, 또 깜빡했다》, 《꼬마 과학자의 움직이는 집》 등에 그림을 그렸습니다. 가족과 함께 베를린에서 살며, 그곳에 있는 예쁜 작업실에서 일하고 있습니다.