황제를 지켜라!

캐나다에서 태어나 퀘벡의 울창한 숲과 강에서 어린 시절을 보냈다. 열한 살 때 영국으로 갔고, 런던 대학교에서 영문학을 공부했다. 남편과 작은 출판사를 운영했으며 현재는 다양한 주제의 어린이 책을 쓰는 데 몰두하고 있다. 작품으로는 『토머스 에디슨』 등이 있다.

연세대학교 영어영문학과를 졸업하여 현재 전문 번역가로 활동중입니다. 옮긴 책으로 《엘 데포》, 《GLOW 글로우》, 《엄마가 알을 낳았대》, 《모리스》, 《순수의 시대》, 《전망 좋은 방》, 《오만과 편견》, 《히든 피겨스》 등이 있습니다. 2012년 조이스 캐럴 오츠의 《천국의 작은 새》로 유영번역상을 수상했습니다.

영국과 캐나다를 오가며 출판미술가로 활동하다가 1995년 캐나다에 정착하였다. 80년대부터 영국과 캐나다에서 꾸준히 개인전과 그룹전을 가지며 활동해 왔다. 현재는 프리랜서로 일하며 디자인 에이전시와 출판 관련 일들을 하고 있다.