고양이가 되다

"강렬한 존재감과 위대한 재능을 가진 소설가"로 평가받는 영국의 작가. 기발한 상상력에 유머와 위트가 더해진 그의 작품은 독자들에게 큰 공감과 위로를 주며 많은 사랑을 받고 있다. 1975년 영국 사우스요크셔주 셰필드에서 태어난 그는 2004년 《영국의 마지막 가족》을 출간하며 소설가로 데뷔했다. 2007년 첫 번째 어린이책 《그림자 숲의 비밀》로 네슬레 어린이도서상과 블루 피터 도서상을 수상했고, 이후 카네기상 최종 후보에 세 번이나 오르며 동화작가로서도 인정을 받았다. 2014년 《휴먼: 어느 외계인의 기록》이 에드거상 최종 후보에 올랐고, 2015년 우울증을 극복한 과정을 담은 에세이 《살아야 할 이유》가 영국에서 베스트셀러가 되었다. 2020년 출간한 《미드나잇 라이브러리》는 죽기 전에 열리는 신비한 도서관에서 자신을 찾는 여정을 그린 소설로 전 세계 누적 판매 1000만 부 돌파라는 대기록을 세웠다. 《라이프 임파서블》은 소설과 에세이, 동화를 종횡무진하며 성공을 거둔 후 번아웃과 ADHD 진단 등으로 글쓰기를 그만두려 했던 그가 어려움을 극복하고 4년 만에 내놓은 소설이다. 삶의 경이로운 가능성에 대한 그만의 마법 같은 이야기는 다시 한번 전 세계에 울림을 선사하며 출간 즉시 베스트셀러에 올랐다. 그 외에도 20여 편이 넘는 그의 작품은 50여 개 언어로 번역 출판되었다.

대학에서 독어독문학과를 전공하고 글밥아카데미 출판 번역 과정을 수료했으며 지금은 바른번역 소속 번역가로 활동 중입니다. 문화와 언어의 차이를 넘어 원작의 감동을 고스란히 독자의 가슴에 전하고자 노력하고 있습니다. 우리말로 옮긴 책으로는 《뉴턴과 세상을 바꾼 사과》, 《크리스마스 할아버지와 나》, 《마지막 호랑이》, 《이야기가 열리는 나무》, 《파티나》 등이 있습니다.

영국 더비에서 태어났다. 화가, 일러스트레이터, 애니메이션 디자이너로 활발히 활동하고 있다. 그린 책으로 《괴짜 박사님의 이상한 벌 상담소》 《엄마 아빠를 바꿔 주는 가게》와 '딘킨딩스' '꿰맨 머리 몬스터' 시리즈 들이 있다.