안 돼?

연극배우, 스토리텔링, 희곡 작가, 그리고 어린이책 작가로 활동하고 있다. 유머와 사랑으로 가득한 책을 통해 아이들을 행복하게 해 주고 싶은 마음을 담아 글을 쓰고 있다. 작품으로 《안 돼?》, 《책 먹는 쥐 시몽》, 《공룡 입양하기》가 있다.

영어권과 스페인어권의 어린이·청소년 책을 우리말로 옮기는 일을 하면서 국립어린이청소년도서관 외국 도서 추천위원으로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『모두의 인류 진화사』 『심장이 연주하는 우리 몸』 『색깔 전쟁』 『친구를 사귀려면』 『넌 내가 안 보이니?』 『씨 없는 수박은 어떻게 심어?』 『안 돼?』 『너는 어떤 사람이 되고 싶어?』 『세상 가장 높은 곳의 정원』 『암탉은 파업 중』 외 여러 권이 있다.

스페인 세비야에서 태어난 일러스트레이터입니다. 1995년부터 디자인, 영상, 광고 등 다양한 분야에서 실험적인 작업을 이어 왔으며, 지금까지 70권이 넘는 책을 펴냈습니다. 그의 작품은 스페인을 비롯해 미국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 레바논 등 여러 나라에서 사랑받고 있습니다. 《양 떼》에서는 거친 선, 여백, 강한 색 대비, 숫자표를 단 양 캐릭터의 익살스러운 표정을 통해 반복되는 밤의 리듬과 갑자기 멈춰 선 네 번째 양의 존재감을 시각적으로 강조합니다. 단순한 장면 속에서도 양 떼의 웅성거림, 마이크의 잠 못 드는 밤, 네 번째 양의 엉뚱한 고집이 생생하게 살아납니다.