오늘 숲속에 간다면

영국의 시인이자 편집자, 선생님입니다. 초등학교에서 시를 가르치고 있어요. 어린이 시집을 편집하고 정기적으로 작품을 공연하기도 해요. 우리나라에는 《오늘 숲속에 간다면》으로 처음 소개됩니다.

이화여자대학교 영문학과를 졸업하고 미국 미시건 대학에서 영어영문학 석사 학위를 받았습니다. 전문 번역가로 활동하면서 《프린세스 올리비아》 《찰리와 초콜릿 공장》 《동화 속 주인공이 될 거야》 《거인 부벨라와 지렁이 친구》 《열두 살 좀비 인생》 《제임스와 슈퍼 복숭아》 《내 친구 꼬마 거인》 《밥상의 기사들》 《웃기지도 않은 해적 깃발》 《소떼와 함께 춤을》 《너네 엄마는 네안데르탈인》 《아북거, 아북거》 《납작이가 된 스탠리》 《투명인간 이 된 스탠리》와 〈명탐정 티미〉 〈오싹오싹 좀비 금붕어〉 〈윔피 키드〉 〈열두 살 좀비 인생〉 시리즈 등을 번역했습니다.

영국의 아동 도서 전문 일러스트레이터입니다. 재미난 캐릭터와 동물, 괴물들을 떠올리며 그들 세계를 만드는 것을 좋아해요. 검은 고양이 카츠와 살고 있어요. 우리나라에 소개된 책으로는 《천천히 자연 속으로》가 있습니다. 책 작업과 더불어 패션 브랜드 구찌와의 콜라보 등 재미난 일들을 하고 있어요.