가면 속의 일본 이야기

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 가면 속의 일본 이야기 (일본이 말하지 않는 진짜 모습)
· 분류 : 국내도서 > 인문학 > 문화/문화이론 > 일본문화
· ISBN : 9788947529440
· 쪽수 : 424쪽
· 출판일 : 2014-02-25

책 소개

일본이 말하지 않는 일본의 진짜 모습을 파헤치는 책이다. 충성과 반역, 조화와 배신, 집단성과 개인성 양극단을 달리는 두 얼굴의 일본. 왜 일본은 양자를 극단적으로 선택하며, 철저하게 외면과 내면을 구분하는 두 얼굴을 갖게 됐을까?

저자소개

김욱 (지은이) 정보 더보기

아가방앤컴퍼니 대표이사. 1944년 경북 출생, 연세대학교 정치외교학과를 졸업했다. 평범한 직장인이던 30대부터 업무관련 출장으로 아시아, 아프리카, 유럽, 미주 등 세계 각지를 여행할 기회가 많았다. 먼 여행을 마치고 귀국길에 일본에 들를 때면 지리적으로 우리와 가깝고 외모도 비슷하기 때문인지 편안한 느낌이 들었다. 그런데 일본 여행을 하면 할수록 느낌은 처음과 점점 달라졌다. 겪을수록 일본은 우리와 참 다르다는 생각이 들었고 왜 이런 느낌을 받았는지 점점 궁금해졌다. 50세가 되던 해, 일본인의 생각의 바탕을 들여다보고 싶어 일본어라는 새로운 분야에 도전하기 시작했다. 이웃인 일본을 이해하기 위해서 우선 그들의 역사에 대한 이해를 넓히는 것부터 시작했다. 그간 찬찬히 알아보고 이해한 일본의 몇 가지 모습을 통해 비즈니스맨으로서 그리고 한국인으로서 어떻게 대처해야 할지 관심을 가지고 있다.

펼치기

책속에서

이인(이방인)을 요괴로 취급해서 원숭이 사위와 같이 없애버리고 자기들은 행복하게 살 수도 있지만 부당한 일을 당한 그 원령은 언젠가 보복이나 해코지를 할지도 모른다. 그래서 억울한 일을 당한 '이인의 복수에 대한 민속사회의 공포'는 늘 그 구성원들에게 심리적인 압박이 된다. 1923년, 간토 대지진(関東大震災) 때 6,000명 이상의 조선인을 무차별 학살한 일본인들의 심리적인 바탕도 같은 맥락에서 살필 수 있을 것이다.

일본 사회에서 효(孝)란 자기를 낳아준 아버지에 대한 효를 뜻하기보다는 이에를 위한 효를 뜻한다. 따라서 최대의 불효는 가업에 힘쓰지 않아 이에의 재산인 가산을 없애고, 이에의 이름인 가명을 더럽히는 것이다. “결국 가업(家業)에 정진하는 것이 효의 중심”인 셈이었다. 이런 배경으로 친자식이 다른 이에에 종사하게 되면 그는 사실상 친아버지와의 부자 관계가 소원해지고, 경우에 따라서는 서로 적이 될 수도 있다. 형제의 경우는 더 말할 필요도 없다. 이런 구조이므로 일본에서는 설령 현재의 가족 구성원이 한 사람도 남지 않게 된 경우에도, 그 이에의 가산과 제사 등을 어딘가 맡겨서 관념적으로 이에를 존속시켰다가 기회가 있으면 다시 일으키는 것이 가능하다.

소설이나 시대극에서는 흔히 목숨을 걸고 명예를 지켜내는 무사들의 결연한 모습이 그려진다. 흥미로운 것은 일본의 무사들이 목숨을 걸고 지키려는 것은 자기의 생각이 옳다는 확고한 신념이나 주군에 대한 의리라기보다는 세상의 평판, 즉 ‘세상에 대한 나의 체면(世間体)’이라는 점이다. 즉 그들은 하려는 일의 옳고 그름보다는 세상 사람들의 이목에 비친 나의 모습을 중시한다. 오사라기 지로(大佛次郞, 1897~1973년)의 소설 <아코 낭사 赤穗浪士>에는 아코 무사들이 원통하게 죽은 주군을 따라 순사를 할 것인지 복수를 할 것인지로 논쟁을 벌이는 장면에서 이런 대목이 나온다.
“(원수) 기라(吉良)님은 나이가 많아 우리가 복수를 하기 전에 돌아가실지도 모른다. 만일 그런 일이 벌어진다면 우리의 희망은 수포로 돌아가고 오히려 세상의 비웃음거리가 될 것이다. 그것보다는 차라리 순사하는 편이 좋지 않겠는가?”
여기서 그들에게 중요한 것은 무엇보다도 "세상의 비웃음거리"가 되지 않는 일이다. ‘기라를 죽여서 주군의 원수를 갚는 일’은 그것만큼 중요한 일이 아니다.