거저먹기 외국어

1954년 프랑스 아브르의 예술가 집안에서 태어나 소르본대학에서 현대문학을 전공했다. 1986년부터 청소년 문학 작품을 쓰기 시작했고, 약 90여 권의 책이 국경을 넘어 22개 언어로 번역되었다. 『용감한 꼬마 해적』과 『거저먹기 외국어』로 프랑스도서관협회 및 아동문학전문서점연합에서 수여하는 소르시에르 상을 수상했다. 『푸른 등』의 작가 모카의 언니이기도 하다. 지은 책으로 『열네 살의 인턴십』 『열여섯 살 베이비시터』 『오! 보이』 등이 있다. 어린이·청소년 책읽기 운동을 전개했고, 난민 어린이 보호운동에도 힘써 2004년 문학과 교육에 기여한 공로로 레지옹 도뇌르 훈장을 받았으며 2022년 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상했다.

연세대학교 불문과를 졸업하고 파리3대학에서 박사과정을 수료하였다. 모리스 블랑쇼의 『미래의 책』, 조르쥬 바따이유의 『문학과 악』 등을 우리말로 옮겼으며, 어린이책 비평서인 『책 밖의 어른 책 속의 아이』『슬픈 거인』 들을 썼다. 그 밖에 『내가 대장하던 날』『놀기과외』『칠판 앞에 나가기 싫어!』 등 많은 어린이책을 번역하였다. 현재 중앙대학교에서 학생들을 가르치고 있으며, 어린이문학 평론가로 활동하고 있다.

전 세계 어린이들의 사랑을 받고 있는, 프랑스의 유명한 그림책 작가입니다. 1947년 프랑스 리옹에서 태어나, 그래픽 디자인 학교에 다니면서 처음 그림책을 펴냈습니다. 딸 발랑틴과 아들 가브리엘에게서 영감을 얻어 만든 〈발랑틴〉과 〈펭귄 비분데〉 시리즈를 비롯해 독창적이면서도 단순한 이야기들로 수십 권의 그림책을 펴냈습니다. 주요 작품으로는 《유모차 나들이》 《별 하나 나 하나》 《꼬마 원시인 크로미뇽》《올가는 학교가 싫다》 《파스칼의 실수》 《하얀 올빼미와 파란 생쥐》 등이 있습니다.