해의 동쪽 달의 서쪽

1963년 케르치에서 태어나 모스크바 미술전문 초, 중, 고등학교와 모스크바 국립건출대학교를 졸업했다. 모스크바 화가 협회 회원이며 유고슬라비아, 이탈리아 등지에서 다양한 전시회에 참가했다. 지금가지 러시아, 대만, 영국, 우리나라에서 <셰익스피어 모음집>, <아마데우스>, <제인 에어> 등의 그림을 그렸다.

연세대학교에서 독문학을, 같은 학교 대학원에서 국문학을 공부하고, 인하대학교와 일본 바이카여자대학에서 아동문학과 그림책을 공부했다. 오랫동안 어린이책 편집자로 일하다 지금은 번역, 기획, 창작, 비평, 강연 등 다방면에서 좋은 어린이책을 소개하는 일에 힘쓰고 있다. 《구두 한 짝》, 《각시 손님》 등을 쓰고, 《깃털 없는 기러기 보르카》, 《비에도 지지 않고》, 《고양이의 꿈》, 《와일드 로봇》 등 여러 책을 우리말로 옮겼다.