원 포 더 머니

One
Two
Three
Four
Five
Six
Seven
Eight
Nine
Ten
Eleven
Twelve
Thirteen
Fourteen

역자 후기

그는 내 가슴께로 눈길을 돌리며 씨익 웃었다.
"춥나봐?"
여기서 풀려나면, 나는 사냥개처럼 그를 쫓기로 마음먹었다. 그가 유죄든 무죄든 상관없었다. 그리고 내 남은 생을 다 바쳐도 상관없었다. 내 손으로 그를 잡아야지 직성이 풀릴 터였다.
"지옥에나 떨어져."
그의 웃음이 더 커졌다.
"내가 신사라서 다행인 줄 알아. 이런 상황에 처한 여자를 가만히 두지 않을 사람들이 더 많을 테니까."
"나가 죽어."
그는 몸을 바로 세웠다.
"만나서 반가웠다."
"잠깐, 설마 나를 이 상태로 두고 가겠다는 거야?"
"그런 것 같은데."
"이 수갑을 어쩌고? 나보고 어쩌라고?"
그는 잠시 생각에 잠기더니, 부엌에서 무선 전화기를 들고 돌아왔다.
"나가면서 현관문을 잠글 거니까, 열쇠를 갖고 있는 사람을 부르도록 해."
"아무도 열쇠를 갖고 있지 않아!"
"넌 똑똑하니까 뭔가 생각해 내겠지."
"경찰이나, 소방서나, 해병대라도 부르던가."
"난 알몸이라고!"
그는 미소를 지으며 윙크를 날리고는 사라졌다.