자세히 보는 자연

스위스 베른에서 태어나서 빈 부속 미술학교에서 공부했다. 파리로 와서 광고 회사 등에서 아트 디렉터로 활동하다 1971년부터 본격적으로 그림을 그리기 시작했다. 그린 책으로는 『늪 탐험』, 『가장 가까운 곳부터 먼 곳까지의 자연』, 『물의 흐름을 따라가요』, 『크고 힘세고 현명한 코끼리』 등이 있다.

서울대학교 불어불문학과를 졸업하고, 한국외국어대학교 통역번역대학원을 수료했다. 전문번역가로 활동하고 있으며, 옮긴 책으로 《적》, 《앙리에트의 비밀일기 1, 2, 3》, 《나는 기다립니다...》, 《모네와 함께한 하루》, 《파리에서 보낸 하루》, 《웃기는 동물 사전》, 《보름달 파티》, 《욕쟁이 세실과 목구멍 속 고양이》 등이 있다.