한중언어대조연구

머리말

제1부 한국어와 중국어의 음운 대조
제1장 한국어와 중국어의 모음 대조
제2장 한국어와 중국어의 자음 대조
제3장 한국어와 중국어의 음절 대조

제2부 한국어와 중국어의 문장 연결 대조
제1장 한국어와 중국어의 문장 연결 대조
제2장 원인.이유를 나타내는 연결어미
제3장 한국어 교재에서 연결어미의 기술 방식
제4장 연결어미의 수업 지도 방안

제3부 한국어와 중국어의 시제 대조
제1장 한국어와 중국어의 시제 체계 및 시제 표현 수단 대조
제2장 중국인 학습자들의 시제 사용 오류 분석

제4부 한국어와 중국어의 어휘 대조
제1장 한국어와 중국어의 단어 갈래 대조
제2장 "먹다"와 "흘"의 확장의미 대조
제3장 "그냥"의 담화 기능

제5부 중국에서의 한국어 교육 현황
제1장 한국어 학과의 설치와 학습자, 교수진
제2장 한국어 학과의 교과과정과 교재 사용
제3장 한국어 교육에서 제기되는 문제집

참고문헌